Вот что имеет значение.	That's what counts.
Вот что имеет значение.	That's what matters.
То, что контекст имеет значение, не означает, что все остальное неважно.	It is useful to keep an eye on these commonalities, because they frame the conduct of appropriate economic policies.
То, что контекст имеет значение, не означает, что все остальное неважно.	Saying that context matters does not mean that anything goes.
Это всё, что имеет значение.	It's all that matters.
Это всё, что имеет значение.	That's all that matters.
Всё имеет значение.	Everything matters.
Размер имеет значение.	Size does matter.
Это имеет значение?	Does that count?
Это имеет значение?	Does that matter?
Это имеет значение?	Does this count?
Это имеет значение.	It matters.
Макияж имеет значение.	Makeup makes a difference.
Результат вот всё, что имеет значение.	The result is all that matters.
Деньги не единственное, что имеет значение.	Money isn't the only thing that matters.
Победа не единственное, что имеет значение.	Winning isn't the only thing that matters.
Не думаю, что это имеет значение.	I don't think it matters.
Это всё, что сейчас имеет значение.	That's all that matters now.
То, что ты делаешь, имеет значение.	What you do matters.
Не думаю, что это имеет значение.	I don't think that it matters.
Любовь это всё, что имеет значение.	Love is all that matters.
Все это имеет большое значение для стран с развивающейся экономикой.	All of this has important implications for emerging economies.
Хорошо это или плохо, но Россия все еще имеет значение.	For better and for worse, Russia still matters.
Наделать много шума вот что имеет значение.	Making a splash matters.
Любовь это не единственное, что имеет значение.	Love isn't the only thing that matters.
Мы не думаем, что это имеет значение.	We don't think it matters.
Я не знал, что это имеет значение.	I didn't know it mattered.
Имеет ли это значение?	Does this matter?
Большое значение имеет генетика.	It's also genetics.
Время имеет важное значение.	Time is important matter.
Это имеет большое значение.	It makes a big difference.
Иногда размер имеет значение.	Sometimes, size does matter.
Сказанное слово имеет значение.	The spoken word matters.
Каждый голос имеет значение.	Every vote counts.
Время имеет существенное значение.	Time is of the essence.
Почему это имеет значение?	Why does it matter?
Их мнение имеет значение?	Does their opinion matter?
Почему это имеет значение?	Why does that matter?
Твоё мнение имеет значение.	Your opinion matters.
Ваше мнение имеет значение.	Your opinion matters.
Твой голос имеет значение.	Your vote matters.
Ваш голос имеет значение.	Your vote matters.
Каждое слово имеет значение.	Every word matters.
Качество звука имеет значение.	Sound quality matters.
Это все имеет значение именно потому что путь к глубокому обезуглероживанию открыт для нас.	The reason all of this matters is that the path to deep decarbonization is open to us.

Display this page in English