Нам бы очень хотелось более глубоко разобраться, как все это работает и понять, откуда все таки берется эта организованность.	We would really like to have a deeper insight into how this works and to understand, you know, exactly where this organization comes from.
И немного более глубоко понять суть их существования.	And to go a little deeper into their lives.
d) более глубоко проработанных предложений, содержащихся в докладе Генерального секретаря	(d) Further elaboration of the proposals contained in the report of the Secretary General
Глубоко вздохните.	Take a deep breath.
Глубоко вздохните	Take a deep breath
Как глубоко?	How deep?
Насколько глубоко?	How deep?
Глубоко вдохните.	Take a deep breath.
Глубоко вдохни.	Breathe in deeply.
Глубоко вдохните.	Breathe in deeply.
Дыши глубоко.	Take deep breaths.
Ого, глубоко.	Wow, that's deep.
Здесь глубоко?	Is it deep here?
И все же есть нечто глубоко беспокоящее в линчевании, независимо от жертвы.	Yet there is something deeply disturbing about a lynching, regardless of the victim.
Немцы глубоко противоречивы.	The Germans are deeply conflicted.
Дышите глубоко, расслабьтесь...	Take a deep breath, relax...
Он глубоко заснул.	He fell into a deep sleep.
Он глубоко дышал.	He breathed deeply.
Она глубоко вздохнула.	She took a deep breath.
Том глубоко вздохнул.	Tom took a deep breath.
Том глубоко задумался.	Tom was deep in thought.
Том глубоко взволнован.	Tom is deeply disturbed.
Это недостаточно глубоко.	It's not deep enough.
Том глубоко дышал.	Tom was breathing deeply.
Я глубоко потрясён.	I'm really shocked.
Том глубоко вздохнул.	Tom took a very deep breath.
Том глубоко вздохнул.	Tom sighed profoundly.
Том глубоко вздохнул.	Tom sighed deeply.
Я глубоко вдохнул.	I took a deep breath.
Насколько здесь глубоко?	How deep is it here?
Я глубоко вдохнул.	I inhaled deeply.
Я глубоко потрясён.	I'm very shocked.
Я глубоко шокирован.	I'm very shocked.
Я глубоко шокирована.	I'm very shocked.
Это глубоко несправедливо.	This is deeply unfair.
Надеюсь все? Более десяти?	Hopefully everybody? More than 10?
Я все еще очень глубоко скорбила. Я не могла найти в себе силы.	I was still in deep grief I knew I didn't have the strength.
И, вероятно, все вы тоже, а если нет, советую вам глубоко об этом задуматься.	You probably all have it, and if you haven't, you need to.
Его трагедия глубоко личная.	His tragedy is ultimately a personal one.
Вы глубоко обеспокоены этим.	You are deeply involved with this.
Дыши глубоко , Игор Джамбазов	Breathe deeply Igor Džambazov
Я вам глубоко сочувствую.	I feel for you deeply.
Новость глубоко опечалила её.	The news filled her with sorrow.
Как глубоко это озеро?	How deep is that lake?
Насколько глубоко это озеро?	How deep is the lake?

Display this page in English