Перевод "выглядят более глубоко" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| И немного более глубоко понять суть их существования. | And to go a little deeper into their lives. |
| d) более глубоко проработанных предложений, содержащихся в докладе Генерального секретаря | (d) Further elaboration of the proposals contained in the report of the Secretary General |
| Они выглядят здоровыми. | They look healthy. |
| Все выглядят обеспокоенными. | Everyone looks worried. |
| Все выглядят взволнованными. | Everyone looks worried. |
| Они выглядят смущёнными. | They look confused. |
| Они выглядят измождёнными. | They look exhausted. |
| Они выглядят удивлёнными. | They look surprised. |
| Все выглядят изнурёнными. | Everyone looks exhausted. |
| Как они выглядят? | How do they look? |
| Они выглядят занятыми. | They look busy. |
| Все выглядят счастливыми. | Everyone looks happy. |
| Собаки выглядят счастливыми. | The dogs seem happy. |
| Я знаю, они выглядят глупо. И, конечно, они выглядят глупо. | I know they look silly. And sure they look silly. |
| Французская экономика, возможно, будет несколько более стабильна в среднесрочной перспективе, поскольку ее внутренние сектора выглядят более надежно. | The French economy could be slightly more stable in the medium term insofar as it seems to have more solid internal sectors. |
| В противоположность тому, недавние события в Германии выглядят менее традиционно и более тревожно. | Recent events in Germany, by contrast, are less traditional and more worrying. |
| Действительно, Республиканские бунтари выглядят более экстремальными, чем Корбин, не говоря уже о Сандерсе. | Indeed, the Republican rebels look far more extreme than Corbyn, let alone Sanders. |
| Глубоко вздохните. | Take a deep breath. |
| Глубоко вздохните | Take a deep breath |
| Как глубоко? | How deep? |
| Насколько глубоко? | How deep? |
| Глубоко вдохните. | Take a deep breath. |
| Глубоко вдохни. | Breathe in deeply. |
| Глубоко вдохните. | Breathe in deeply. |
| Дыши глубоко. | Take deep breaths. |
| Ого, глубоко. | Wow, that's deep. |
| Здесь глубоко? | Is it deep here? |
| Почему азиаты выглядят моложе? | Why do Asians look younger? |
| Объекты вдали выглядят размытыми. | Distant things look blurred. |
| Издалека горы выглядят красивее. | The mountains look nicer from a distance. |
| Ваши дети выглядят здоровыми. | Your children look healthy. |
| Они выглядят счастливыми сегодня. | They look happy today. |
| Они не выглядят американцами. | They don't seem to be Americans. |
| Они выглядят очень уставшими. | They look very tired. |
| Они оба выглядят подозрительно. | Both of them seem suspicious. |
| Они выглядят такими счастливыми. | They look so happy. |
| Они не выглядят счастливыми. | They don't seem happy. |
| Они выглядят очень занятыми. | They look very busy. |
| Ваши брови странно выглядят. | Your eyebrows look weird. |
| Все выглядят очень напуганными. | Everyone seems to be very afraid. |
| Все выглядят очень напуганными. | Everybody seems to be very afraid. |
| Еще более угрожающими выглядят ограничения, с которыми Фунес сталкивается в решении вопросов социальной реформы. | Even more forbidding are the constraints that Funes faces in pursuing a social reform agenda. |
| Она одержит победу не потому, что ее взгляды выглядят более убедительными, чем профессиональные опросы левоцентристской Лейбористской Партии, а потому, что ее оппоненты выглядят гораздо хуже. | She will prevail not because her views look any more convincing than those of the center left professional pols of the Labour Party, but because her opponents look so much worse. |
| Вот так выглядят самодельные проекты. | This is what the DIY and maker movements really look like. |
| Под дождём листья выглядят свежими. | The leaves look fresh in the rain. |
Похожие Запросы : более глубоко - выглядят более перспективными - изучить более глубоко - все более глубоко - глубоко - глубоко - выглядят одинаково - фотографии выглядят - выглядят несчастными - выглядят удивительными - выглядят мрачными
