Было здорово.	It was a blast.
Это было здорово.	That was great.
Это было здорово.	That was cool.
Было бы здорово!	It would be awesome!
Было бы это здорово?	Wouldn't that be handy?
Но это было здорово .	But it was great.
Это было бы здорово.	That would be fine.
Это было бы здорово.	That would be cool.
Это было бы здорово.	That would be great.
Здесь быть африканцем было здорово.	Here it was cool to be African.
Было здорово с тобой встретиться.	It's been nice meeting you.
Здорово было пообщаться с Томом.	It was great talking to Tom.
С Томом было здорово работать.	It was great working with Tom.
Как вам? Было бы здорово!	What do you think about it? It'd be great!
Разве это было бы не здорово?	Wouldn't that be great?
Вообще все это ужасно интересно и здорово.	It's been pretty crazy.
Здорово, но все в меру, сказала княгиня.	'It's good for you in moderation,' said the Princess.
Крис Андерсон Дэвид Пэрри. Это было здорово.	Chris Anderson David Perry. That was awesome.
Было здорово встретиться с тобой в реале!	It was awesome to meet you in real life!
Было бы здорово, если бы дождь прекратился.	It would be nice if it stopped raining.
Ив Росси Здорово! Здорово!	Yves Rossy It's fun. It's fun.
Вообще, это здорово. Авторам песен практически все можно.	It's kind of cool. Songwriters can sort of get away with murder.
Что вы об этом думаете? Было бы здорово!	What do you think about it? It'd be great!
Здорово .	Okay, that's cool.
Здорово!	It's fun.
( Здорово! ).	( That's great! ).
Здорово!	Wow!
Здорово!	That's great!
Было бы здорово, если бы можно было использовать дефис в моём логине.	It would be great if I could use a hyphen in my username.
Было бы здорово, если бы ты мне немного помог.	It would be nice if you helped me a little.
Было бы здорово, если бы ты мне немного помогла.	It would be nice if you helped me a little.
Было бы здорово, если бы вы мне немного помогли.	It would be nice if you helped me a little.
Было бы здорово, если бы ты мне немного помог.	It would have been nice if you had helped me a little.
Думаю, было бы здорово, если бы ты смог прийти.	I think it'd be great if you could come.
Итак, я сказал себе Хорошо, здорово мы соберем всевозможные образцы. Мы объедем разные места. Все будет здорово .	So I said to myself, OK, great we're gonna collect all kinds of specimens. We're gonna go to all these different locations. It's going to be wonderful.
Все это было здорово и круто, И позволило нам нырнуть глубже в наших поисках новых видов животных.	And it was fine and dandy, and it allowed us to go down and find new species.
Считается, что если бы все люди здорово питались и достаточно двигались, 30 случаев рако можно было бы предотвратить.	It is estimated that if everyone ate well and exercised enough, 30 of cancers could be prevented.
И вот все эти владельцы добавляют свои машины. Так здорово.	And all the owners are adding their cars. It's really exciting.
Было бы действительно здорово, если бы отношение к кормлению изменилось.	I'd really love it if his attitude towards nursing changed.
Было бы здорово, если бы ты смог пойти с нами.	It would be great if you could come with us.
Как было бы здорово составить самый большой в мире словарь!	Wouldn't it be amazing to create the world's largest dictionary?
Да! Здорово.	Yeah! Awesome.
Здорово! Молодец!	Good job. Good job.
CA Здорово.	CA That's great.
Звучит здорово.	Sounds exciting.

Display this page in English