Перевод "встречает ваше одобрение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

одобрение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ваше одобрение не требуется.
Your approval is not required.
Таким образом, дружелюбная стратегия Южной Кореи, которая заключается в экономическом сотрудничестве с Севером, встречает одобрение большинства населения.
Thus, South Korea s sunshine policy of economic engagement with the North commands majority approval.
Нас кто нибудь встречает?
Is someone meeting us?
Том дал одобрение.
Tom approved.
Кое кто встречает меня здесь.
Someone's meeting me here.
Именно поэтому мультикультурализм часто встречает сопротивление.
This is why multiculturalism is so often resisted.
Мир встречает нового супергероя из Индии.
The world has a new superhero from India.
Мэри встречает Новый год с семьёй.
Mary celebrates New Year's Day with her family.
Он немного официален, когда встречает незнакомца.
He's quite formal when he meets a stranger.
Тому нужно одобрение Мэри.
Tom wants Mary's approval.
Том влюбляется во всех женщин, которых встречает.
Tom falls in love with every woman he meets.
Тебе не нужно моё одобрение.
You don't need my approval.
Том влюбляется в каждую красивую девушку, которую встречает.
Tom falls in love with every beautiful girl he meets.
Это ваше?
Is it yours?
Дело ваше.
Suit yourself.
Ваше право.
It is your right.
Это ваше?
Is this yours?
Это ваше?
Is that yours?
Это ваше.
This one's yours.
Это ваше.
This is yours.
Которое ваше?
Which one's yours?
Какое ваше?
Which one's yours?
Ваше хуже.
Yours is worse.
Ваше лучше.
Yours is better.
Но в обеих странах экономический рост встречает определенные барьеры.
But, for both countries, economic growth is not hurdle free.
Страгия также получила одобрение бывших официальных лиц.
The strategy was also hailed by former officials.
Ваше сознание, ваше Я и моё Я это уходит.
Your consciousness, the you ness of you, the me ness of me that gets this one go.
Я помню Ваше лицо, но не помню Ваше имя.
I remember your face, but I don't remember your name.
Усман Риаз и Престон Рид молодой гитарист встречает своего героя
Usman Riaz and Preston Reed A young guitarist meets his hero
Вот посмотрите страшный миг, когда человек встречает эту свою долю.
Here, have a look a horrible moment, when a person meets his fate.
Перебежчик встречает девушку из Южной Кореи, которая говорит Как интересно.
The defector meets a South Korean woman, who says, Interesting.
Он всегда говорит со мной, когда встречает меня на улице.
He always speaks to me when he meets me on the street.
Рэли Ваше Величество.
Raleigh Majesty.
Не Ваше дело!
It's none of your business.
Ваше время истекло.
Your time is up.
Ваше время вышло.
Your time is up.
Ваше вон там.
Yours is over there.
Не ваше дело.
None of your business.
Ваше имя, пожалуйста.
Your name, please.
За ваше здоровье!
Cheers!
За Ваше здоровье!
Cheers!
Ваше сообщение получено.
Your message has been received.
Как ваше имя?
What's your first name?
Ваше желание исполнилось?
Did your wish come true?
Ваше желание сбылось?
Did your wish come true?

 

Похожие Запросы : получить ваше одобрение - иметь ваше одобрение - предоставить ваше одобрение - найти ваше одобрение - дать ваше одобрение - находит ваше одобрение - обеспечить ваше одобрение - искать ваше одобрение - просить ваше одобрение - нужно ваше одобрение - на ваше одобрение - спросить ваше одобрение - удовлетворить ваше одобрение - на ваше одобрение