Перевод "вступить в бой" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Воздушный бой | Dogfight an enemy plane |
| Морской бой | Naval Battle |
| Бой окончен. | The fight is over. |
| Прекратить бой! | Stop fighting! |
| Том выиграл бой. | Tom won the fight. |
| Молодые и старые вступили в бой. | Young and old went to battle. |
| Бой прекратился примерно в 11 утра. | The orphanage continues to this day. |
| Я хочу вступить в клуб. | I want to enter the club. |
| Они решили вступить в брак. | They decided to marry. |
| Албания хочет вступить в Евросоюз. | Albania wants to join the European Union. |
| Как нам вступить в команду? | How can we join the team? |
| Барабанный бой, кажется, приближается. | Western leaders repeatedly declare that no option is off the table to stem Iran s nuclear ambitions. |
| Барабанный бой, кажется, приближается. | The drumbeat appears to be growing louder. |
| Этот бой должен состояться. | This is the fight to be made. |
| Это будет отличный бой . | It will be a great fight. |
| Что такое бой быков? | What is bullfighting? |
| Это не честный бой. | It's not a fair fight. |
| Бой происходил у реки. | The battle was fought by the river. |
| Это был честный бой. | It was a fair fight. |
| Бой длился три секунды. | The fight lasted three seconds. |
| Том и Мэри играют в морской бой. | Tom and Mary are playing battleship. |
| Если бы он начал наносить удары по ядерным установкам Ирана, Хезболла, вероятно, тоже ввязалась бы в войну, и Израилю пришлось бы вступить в бой одновременно и с Хезболлой. | If it launched military strikes on Iran s nuclear installations, Hezbollah would likely join the fray and Israel would have to engage Hezbollah at the same time. |
| Наступило время Европы вступить в борьбу. | It is time for Europe to step into the fray. |
| Масару хочет вступить в кружок английского. | Masaru wants to join the English Club. |
| В какой клуб ты хочешь вступить? | Which club do you want to join? |
| Я хочу вступить в вашу команду. | I want to join your team. |
| Том хочет вступить в наш клуб. | Tom wants to join our club. |
| Как мы можем вступить в команду? | How can we join the team? |
| Космический бой с ASCII псевдографикой | Space ascii war game |
| И каждый день бой продолжается. | Each day, the battle rages on. |
| Бой там длился несколько дней. | The fighting there lasted several days. |
| Это был не честный бой. | It wasn't a fair fight. |
| Бой был упорным и жестким. | I had a lot of fun. |
| Ольмерт бросился в бой опрометчиво, не осознавая последствий. | Olmert decided to go into battle recklessly and unaware of the consequences. |
| Но в дело может вступить нечто большее. | But something more may be at work. |
| В какой клуб ты бы хотел вступить? | What club would you like to join? |
| Фома не хочет вступить в нашу группу. | Tom doesn't want to join our group. |
| Том уговорил меня вступить в его клуб. | Tom talked me into joining his club. |
| Только свободные люди могут вступить в переговоры. | Only free men can negotiate. |
| Изменения должны вступить в силу в 2013 году. | The changes were set to be introduced in 2013. |
| Б В конечном счете, каждый солдат хочет попасть в бой. | ZB Every soldier eventually wants to go in combat. |
| Воздушный бой с боковой прокруткой экрана | side scrolling dogfighting game |
| Всё шло мирным путём. Этот бой. | Everything had been peaceful in this fight. |
| Двое против одного не честный бой. | Two against one is not a fair fight. |
| Бой начался с быстрого обмена ударами. | The fight began with the rapid exchange of blows. |
Похожие Запросы : бой бой - вступить в клуб - вступить в эпоху - вступить в ряды - вступить в комитет - вступить в отдел - вступить в университет - вступить в Лигу - вступить в ЕС
