Перевод "выборы конгресс" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Конгресс, однако, стремится протолкнуть выборы потому, что он чувствует кровь. | But until Congress forges an attractive political program, and acquires charisma beyond that inherited from the Nehru family, it seems condemned to opposition. |
| Но, учитывая, что выборы в Конгресс должны состояться в 2006 году, а президентские выборы в 2008 году, пять лет является слишком долгим сроком. | But, with Congressional elections in 2006 and a presidential election in 2008, five years is too long. |
| Выборы в Конгресс, прошедшие в ноябре прошлого года, явились выражением резкого неприятия политики президента Джорджа Буша в Ираке. | Last November s Congressional elections dealt President George W. Bush a sharp rebuff over his Iraq policy. |
| Конгресс отказался действовать. | Congress refused to act. |
| Конгресс принял предложение. | Congress passed the proposal. |
| Конгресс принял законопроект. | Congress passed the bill. |
| Конгресс Фатх по статус кво | Fatah s Status Quo Congress |
| Политик представил реформы в Конгресс. | The politician proposed reforms to Congress. |
| В октябре конгресс принял резолюцию. | Congress approved the resolution in October. |
| Выборы слона | The Elephant s Choices |
| Приближаются выборы. | Perhaps in the Stone Age. |
| Завтра выборы. | Tomorrow is the election. |
| Когда выборы? | When are the elections? |
| Последняя фраза относится, конечно, к тому, сможет ли Национальный конгресс профсоюзов , партия под руководством премьер министра, выиграть всеобщие выборы в стране без поддержки коалиции . | That last statement, of course, alludes to whether the United National Congress, the party which the Prime Minister leads, would have been able to win the country's last general elections without the coalition's support. |
| b) каждый конгресс предваряет сессия консультаций | (b) Each congress shall include one session of pre congress consultations |
| Конгресс утвердил его в этой должности. | It was accepted by Congress. |
| После долгих прений Конгресс принял законопроект. | After much debate, Congress passed the bill. |
| Соня Ганди, лидер правящей партии Индийский национальный конгресс , ревностно отстаивавшая кандидатуру Патил, преимущественно по принципу пола, называет эти выборы особым моментом для женщин всей страны . | Sonia Gandhi, the leader of the ruling Congress Party, who pushed hard to promote Patil s candidacy primarily on gender grounds, calls this election a special moment for women across the country. |
| Налоговые выборы Италии | Italy s Taxing Election |
| Выборы без победителей | Elections Without Winners |
| Законность и выборы | Legitimacy and Elections |
| Глобальные американские выборы | America s Global Election |
| Выборы мистера Европа | Choosing Mr. Europe |
| Тихие британские выборы | Britain s Silent Election |
| Правило 22 Выборы | Rule 22 Election |
| Выборы состоялись сегодня. | The election day is taking place today. |
| Выборы только завтра? | The elections do not happen until tomorrow? |
| Это означает выборы. | This means elections. |
| И снова выборы | Election time, again |
| Линкольн выиграл выборы. | Lincoln won the election. |
| Том выиграл выборы. | Tom won the election. |
| Говорят, скоро выборы. | They say there will be elections soon. |
| Мэр выиграл выборы. | The mayor won the election. |
| Я выиграл выборы. | I won the election. |
| Летом 1783 года Континентальный конгресс (Конгресс Конфедерации) встретился в Нассау Холл, сделав Принстон столицей страны на период четырёх месяцев. | During the summer of 1783, the Continental Congress met in Nassau Hall, making Princeton the country's capital for four months. |
| Конгресс Соединенных Штатов никогда особенно не сочувствовал МВФ. | America s Congress has never had much sympathy for the IMF. |
| Конгресс IAAF продлил отстранение Всероссийской федерации легкой атлетики | The Congress of the IAAF has extended the suspension of the All Russia Athletic Federation |
| Миссия окончена, Конгресс готов к соглашению по Ливии | Mission over, Congress ready to agree on Libya |
| Президент или Конгресс объявил войну какой то стране? | Has the President and the Congress declared war on some country? |
| NARA также передает голоса выборщиков в конгресс США. | The first Archivist, R.D.W. |
| Бразилия самые прохладные выборы | Brazil Coldest Election |
| Переломные выборы в Бразилии | Brazil u0027s Watershed Election |
| Исторические выборы в Египте? | Historic Election in Egypt? |
| Критичные выборы в Ираке | Iraq s Critical Election |
| Израильские выборы в пузыре | Israel s Election in a Bubble |
Похожие Запросы : выборы в Конгресс - промежуточные выборы в Конгресс - выборы - выборы - выборы - национальный конгресс - конгресс-центр - половой конгресс - криминальный конгресс - всемирный конгресс - ежегодный конгресс - Конгресс США
