Перевод "выбрал его в качестве" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
выбрал - перевод : его - перевод : его - перевод : его - перевод : его - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Автор блога Uncommon Sense выбрал Феррера в качестве Кубинского диссидента недели | Uncommon Sense chose Ferrer as this week's Cuba Political Prisoner of the Week |
| Мэри не понимает, почему Том выбрал в качестве своего аватара кошку. | Mary doesn't understand why Tom chose a cat as his online avatar. |
| Мэри не понимает, почему Том выбрал в качестве своего аватара кота. | Mary doesn't understand why Tom chose a cat as his online avatar. |
| В качестве вице президента Буш выбрал человека, который когда то являлся гендиректором Халлибертона. | Bush chose as his Vice President a man who once served as CEO of Halliburton. |
| Вместо этого, практически наперекор своей администрации, он выбрал в качестве советников людей родственных Кену Лей. | Instead, almost across the board in his administration, he chose as advisors people akin to Ken Lay. |
| Можно сделать так, чтобы сам цвет отражал ещё одну переменную, в качестве которой я выбрал | We can also make the color here represent the variable and what am I choosing here? |
| Джамаль рассматривал трудные моменты своей жизни как естественное следствие пути, который он выбрал в качестве активиста. | Jamal viewed the difficult moments of his life as a natural consequence of the path he had chosen as an activist. |
| Она наняла его в качестве программиста. | She employed him as a programmer. |
| Я выбрал. | I've decided. |
| Именно поэтому он выбрал в качестве партнера Фонд Развития Молодежи Гуйчжоу, у которого есть профессиональные образовательные сети. | It is for this reason he has picked the semi official Guizhou Youth Development Foundation as a partner, which has extensive professional educational networks. |
| Я выбрал её в жёны. | I've chosen her to be my wife. |
| Это был, конечно же, ключевой момент, когда Буш его выбрал. | It was certainly a key moment when Bush chose him. |
| Его отправили за границу в качестве корреспондента. | He was sent abroad as a correspondent. |
| Они выбрали его в качестве своего представителя. | They chose him as their representative. |
| Радиолюбители широко использовали его в качестве варикапа. | Because of these properties, they are often used in spacecraft. |
| Ты уже выбрал? | Have you already chosen? |
| Ты выбрал тему? | Have you chosen a topic? |
| Я уже выбрал. | I've already chosen. |
| Кто тебя выбрал? | Who elected you? |
| Кто вас выбрал? | Who elected you? |
| Том выбрал меня. | Tom has chosen me. |
| Том выбрал тебя. | Tom has chosen you. |
| Том выбрал вас. | Tom has chosen you. |
| Который ты выбрал? | Which did you choose? |
| Какой ты выбрал? | Which did you choose? |
| Какую ты выбрал? | Which did you choose? |
| Которую ты выбрал? | Which did you choose? |
| Ты выбрал лучшую. | You have chosen the best. |
| Ты выбрал лучший. | You have chosen the best. |
| Ты выбрал лучшее. | You have chosen the best. |
| Том выбрал вино. | Tom chose the wine. |
| Том выбрал цвета. | Tom chose the colors. |
| Я выбрал тебя! | I have chosen you! |
| Я выбрал вас! | I have chosen you! |
| Кто тебя выбрал? | Who chose you? |
| Кто вас выбрал? | Who chose you? |
| Я выбрал вино. | I chose the wine. |
| Том выбрал шляпу. | Tom chose a hat. |
| Я выбрал в магазине новую шапку. | I picked out a new hat at the store. |
| Это был его первый рейс в качестве капитана. | It was his first trip as a captain. |
| Он выбрал это имя в честь папы Иннокентия X, который сделал его кардиналом в 1645 году. | He chose this name in honour of Pope Innocent X, who made him a cardinal in 1645. |
| Буш выбрал людей, которые обеспечили его лживой информацией об Ираке, или, по крайней мере, он выбрал глав организаций, которые обеспечили лживую информацию. | Bush chose the people who provided him with faulty information about Iraq, or at least he chose the heads of the organizations that provided the faulty information. |
| Ты выбрал, что делать в следующее воскресенье? | Have you chosen what to do next Sunday yet? |
| Саркози выбрал правильный путь. | Sarkozy has chosen the right course. |
| И я выбрал мебель, | So I chose furniture. |
Похожие Запросы : выбрал - выбрал - выбрал - выбрал - положить его в качестве - использовать его в качестве - в качестве его доверенного лица - он выбрал - пожалуйста выбрал - выбрал среди - почему выбрал - выбрал из - выбрал из
