Консоль Povray...	Povray Output...
Консоль IPython	IPython Console
Например, ввиду отсутствия кадрового буфера эмулятор Atari 2600 вынужден эмулировать не только консоль, но и вывод на телевизионный экран.	For example, because of the lack of a frame buffer, 2600 emulators must not only emulate the console, but the television as well.
Консоль управления Bacula	Bacula Director Console
Графическая консоль Asterisk	Graphical Asterisk Console
Окно Открыть консоль	Window New Konsole
Qt консоль IPython3	IPython3 Qt console
расширенная консоль Scilab	Scilab advanced CLI
Консоль или статус DCC.	Konsole or DCC Status.
Консоль Интернет ди джей	Internet DJ Console
Qt консоль для IPython	IPython Qt console
Консоль администратора сервера Resara	Resara Server Admin Console
Игровая консоль Nintendo (Famicom).	Nintendo Family Computer System (Famicom).
Улучшенная Qt консоль для IPython	Enhanced interactive Python qtconsole
Консоль администратора для сервера Resara	Admin console for Resara Server
Интерактивная консоль для работы с текущим объектом	Interactive console for manipulating currently selected accessible
Мой вывод?	My conclusion?
Примерный вывод	Example output
Вывод блоггера	Initial reporting and reactions
Его вывод	His conclusion
Делается вывод	It concludes
Вывод прост.	The conclusion is crystal clear.
Игровая консоль Famicom сейчас выглядит как старинная игрушка	Twitter user azemin sums up the moment
Открывает терминал. Можно открыть столько вкладок Консоль, сколько необходимо.	Displays a terminal screen. You may open as many Konsole tabs as you like.
Вывод кажется очевидным.	The conclusion seems straightforward.
Это вывод очевиден.	But that is just the point.
Это вывод разума.	That is the deduction reason makes.
Вывод метода dcop	The result of a dcop method is used as source
Автор делает вывод	The author concludes
Я отложил вывод.	I put off the conclusion.
Вывод сообщений на экран даже при свёрнутом окне.	On screen display of messages, even when minimized.
XSensors вывод информации с датчиков на материнской плате	XSensors
Вывод на цель осуществляется с точностью в несколько метров.	In the end, the contract went to the A129 in 2007.
Это порождает интересный вывод.	This raises an interesting point.
Твой вывод весьма спорный.	Your conclusion is highly arguable.
PlayStation Portable (PSP) портативная (наладонная) консоль, выпущенная в конце 2004 года.	The PlayStation Portable, or PSP, is a handheld game console first released in late 2004.
15 апреля 2010 года консоль была отключена от сервиса Xbox Live.	Support for Xbox Live on the console ended on April 15, 2010.
Здравый смысл, конечно же, наводит на тот же самый вывод.	Common sense would, of course, have reached the same conclusion.
Окно сообщений вывод сценарий будет помещён на служебную вкладку Сообщения.	Message window the output will appear in the Messages toolview.
К сожалению, это поспешный вывод.	Unfortunately, that is a facile excuse.
В декабре того же года вышло прямое продолжение к игре на ту же консоль, Daughter of the Dusk .	A direct sequel of the game, , was released on December 10, 2009, for the same console.
Не добавлять новые трассировки в отчет, а посылать на стандартный вывод.	Do not put the new traces into the report, but write them to stdout.
Windows Server 2003 R2 включает Консоль управления Microsoft для создания и редактирования атрибутов.	Windows Server 2003 R2 includes a Microsoft Management Console snap in that creates and edits the attributes.
Но такой вывод был бы неправильным.	But that conclusion would be wrong.
Реальный вывод о деятельности МВФ прост.	The real lesson about the IMF is simple.

Display this page in English