Перевод "выглядит довольно сложным" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Оно не выглядит сложным изнутри, | And so from inside, it doesn't look very complicated, right? |
| Выглядит довольно круто. | That looks pretty cool. |
| БК Выглядит довольно просто. | BC So that makes it seem a little easier. |
| Том довольно молодо выглядит. | Tom looks pretty young. |
| Также, несмотря на то, что мозг выглядит сложным, всё выглядит сложным до той поры, пока мы этого не понимаем. | And it's also, although the brain looks very complicated, things look complicated until you understand them. |
| Том выглядит довольно уверенным в себе. | Tom seems fairly sure of himself. |
| Сегодняшний спад является довольно сложным экономический кризис объединился с кризисом финансовым. | This downturn is complex an economic crisis combined with a financial crisis. |
| Воспроизведение этих условий в других странах может оказаться довольно сложным , говорит Хенсен. | Replicating those conditions elsewhere may prove challenging, Hansen says. |
| Пересказ порнографии выглядит довольно нелепо, но Трабун довольно серьёзно относится к социальному значению флешмоба | The act of narrating pornography makes for a ridiculous spectacle, but Trabun is quite serious about the social significance of the flashmob |
| Хотя Медвежья дорога и выглядит забавно, посетители говорят, что воссозданный момент нападения выглядит довольно зловеще | While Bear Road looks cute, visitors report that the actual reconstruction of the bear attack itself is pretty grim |
| Эта цифра выглядит довольно скромной на фоне большинства других стран. | That number looks small compared to most other countries. |
| Уравнение было очень сложным. | The equation was very difficult. |
| Что было самым сложным? | The hardest part? |
| Тест мне показался сложным. | I found the test difficult. |
| Тест показался Тому сложным. | Tom found the test difficult. |
| Это кажется очень сложным! | This seems very difficult! |
| И вы можете видеть, что она выглядит как трехмерная комната, похожая на видео игру, она выглядит как трехмерное изображение, но в основном изображение выглядит довольно плоско, и привязано к поверхности экрана. | And you can see that it looks like a 3D room if you can see kind of like a video game, it sort of looks 3D, but for the most part, the image looks pretty flat, and bound to the surface of the screen. |
| Хотя перспектива роста выглядит довольно оптимистично, ситуация на самом деле не такая благоприятная, как иллюстрируют цифры. | Though the growth prospects seem optimistic, things are actually not as great as the figures seem to indicate. |
| Ну, он был сложным человеком. | Well, he was complicated. |
| Найти квартиру может быть сложным. | Finding an apartment can be difficult. |
| Я счёл сложным удовлетворить его. | I found it difficult to please him. |
| Объяснение Тома было слишком сложным. | Tom's explanation was too complex. |
| Объяснение Тома было слишком сложным. | Tom's explanation was too complicated. |
| Выглядит не очень хорошо. Выглядит беспорядочно. | It's not very good. It's cluttered. |
| IBM (International Business Machines) была основана в Нью Йорке сто лет назад. Ее первоначальное название Корпорация вычисления, табуляции, записи было довольно сложным. | IBM (International Business Machines) was founded in New York, a hundred years ago. Its original name Computing Tabulating Recording Corporation was quite complicated. |
| Довольно! | Enough. |
| Довольно! | I'm fed up! |
| Выглядит аппетитно. | It looks appetizing. |
| Выглядит близко. | That looks close. |
| Выглядит странно. | It looks strange. |
| Выглядит интересно. | It seems interesting. |
| Выглядит дёшево. | It looks cheap. |
| Выглядит завораживающе. | It looks fascinating. |
| Выглядит здорово. | It looks great. |
| Выглядит нелепо. | It looks ridiculous. |
| Выглядит подозрительно. | It looks suspicious. |
| Выглядит заброшенным. | It looks uninhabited. |
| Выглядит ужасно. | This looks awful. |
| Выглядит плохо. | This looks bad. |
| Выглядит интересно. | This looks interesting. |
| Выглядит интересным. | This looks interesting. |
| Выглядит вкусно. | It looks delicious. |
| Выглядит занимательно. | That looks like fun. |
| Выглядит омерзительно. | It looks hideous. |
| Выглядит отвратительно. | It looks hideous. |
Похожие Запросы : сложным выглядит - выглядит довольно - это выглядит довольно - выглядит довольно противным - выглядит довольно хорошо - выглядит довольно хорошо - выглядит довольно прохладно - выглядит довольно красиво - выглядит довольно хорошо - это выглядит довольно - выглядит - остается сложным - менее сложным - являются сложным