Перевод "выдвигая слишком трудно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
выдвигая - перевод : слишком - перевод : слишком - перевод : слишком - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это слишком трудно. | It's too hard. |
| Это слишком трудно. | That's too hard. |
| Слишком трудно выбрать. | It is too difficult to choose. |
| Лёд слишком трудно разбить. | The ice is too hard to crack. |
| Шекспира слишком трудно читать. | Shakespeare is too hard to read. |
| Это слишком трудно объяснить. | It's too difficult to explain. |
| Это слишком трудно объяснить. | It's too hard to explain. |
| Это не слишком трудно. | It's not too hard. |
| Это было слишком трудно? | Was that too hard? |
| Это слишком трудно для меня. | It's too difficult for me. |
| Эту задачу слишком трудно решить. | The problem is too difficult to solve. |
| Твои предложения слишком трудно переводить. | Your sentences are too difficult to translate. |
| Мне слишком трудно читать эту английскую книгу. | This English book is too difficult for me to read. |
| Найти дом Тома, думаю, не слишком трудно. | Tom's house shouldn't be too hard to find. |
| Найти дом Тома, должно быть, не слишком трудно. | Tom's house shouldn't be too hard to find. |
| Том сказал, что для него это слишком трудно. | Tom told me it was too hard for him to do. |
| Поначалу работать на новом компьютере для меня было слишком трудно. | The new computer was too complicated for me to use at first. |
| Я думаю, было бы не слишком трудно придумать систему получше. | I think it wouldn't be too hard to come up with a better system. |
| Открытый судебный процесс над Мубараком показывает, чего можно достигнуть, выдвигая общие требования. | The public trial of Mubarak shows what united demands can achieve. |
| Лишь немногие иностранные журналисты рискуют работать в Сомали это слишком трудно и слишком опасно, а местные журналисты запуганы властями. | Few foreign journalists venture in it is too difficult and too dangerous for them to work inside the country and local reporters are harassed by the authorities. |
| В этом году мне слишком трудно сообщить о том, что прошел уже год. | This year, I am too ill to report on the year that has passed. |
| Разумеется, прокурор и судьи МУС идут на существенный риск, выдвигая обвинения против Башира. | Of course, the ICC s prosecutor and judges are themselves taking a substantial risk in the indictment of Bashir. |
| Уроки 1990 х годов не трудно понять, и они слишком важны, чтобы их игнорировать. | The lessons of the 1990 s aren t difficult to understand and are too important to ignore. |
| Трудно дышать. | I have difficulty breathing. |
| Это трудно? | Is it hard? |
| Было трудно. | It was hard. |
| Довольно трудно. | It's pretty hard. |
| Так трудно. | It's so hard. |
| Трудно, да? | It's hard, isn't it? |
| Худеть трудно. | It's hard to lose weight. |
| Трудно было? | How hard was that? |
| Выбрать трудно. | It's hard to choose. |
| Трудно дышать. | It's hard to breathe. |
| Новое правительство прислушалось, выдвигая программу, которая в своих задачах является просто великолепной для Индии и развивающегося мира. | The new government has listened, putting forward a program that is dazzling in its implications, for India and the developing world. |
| Американские официальные лица обычно тратят огромное количество энергии, выдвигая на первый план процесс в ближневосточном мирном процессе . | PRINCETON American officials usually spend enormous energy highlighting the process in the Middle East peace process. |
| Магниты могут поднимать магнитные предметы (железные гвозди, скобы, кнопки, скрепки), которые либо являются слишком мелкими, либо их трудно достать или они слишком тонкие чтобы держать их пальцами. | Magnets can pick up magnetic items (iron nails, staples, tacks, paper clips) that are either too small, too hard to reach, or too thin for fingers to hold. |
| Быть новатором трудно. | Innovation is difficult. |
| Трудно, да? Бессмысленно. | Difficult, eh? It's meaningless. |
| которые трудно изменить. | Those shapes are difficult to change. |
| Но это трудно. | But it is hard. |
| Трудно бросить курить. | It is difficult to give up smoking. |
| Трудно всем угодить. | It is difficult to satisfy everyone. |
| Трудно угодить каждому. | It is difficult to satisfy everyone. |
| Французский трудно учить. | French is difficult to learn. |
| Тебе будет трудно. | You'll have a hard time. |
Похожие Запросы : выдвигая - слишком трудно - попробовать слишком трудно - зайдет слишком трудно - выдвигая возражения - думаю, что слишком трудно - трудно - трудно - слишком - слишком - слишком
