Перевод "выделять фонды" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
выделять - перевод : выделять - перевод : выделять - перевод : выделять - перевод : выделять - перевод : выделять - перевод : фонды - перевод : фонды - перевод : фонды - перевод : выделять фонды - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Выделять ссылки | Display links |
| Выделять различающиеся | Select Different |
| Акционеры организовались в пенсионные фонды, инвестиционные фонды и хеджевые фонды. | Shareholders organized themselves into pension funds, investment funds, and hedge funds. |
| Чрезвычайные фонды и фонды особого назначения | Emergency and extraordinary budgets |
| Автоматически выделять значки | Automatically select icons |
| Автоматически выделять значки | Automatically select icons |
| Выделять выбранное окно | Elevate selected window |
| Выделять символы табуляции | Highlight tabulators |
| ОПЕРАЦИОННЫЕ ФОНДЫ ПРООН И ЦЕЛЕВЫЕ ФОНДЫ ПРООН | Operating Funds UNDP and UNDP Trust Funds |
| фонды чрезвычайной социальной помощи и фонды социальных капиталовложений | Social emergency funds and social investment funds |
| Целевые фонды | The technical cooperation strategy |
| Инвестиционные фонды. | Investment funds. |
| Инвестиционные фонды | Long term relations, joint venture |
| Выделять подсветкой завершающие пробелы | Highlight trailing spaces |
| Выделять различающиеся и единственные | Select Different and Single |
| Выделять активные поля ввода | Highlight focused text input fields |
| Выделять пространство между скобками | Highlight range between selected brackets |
| Выделять подсветкой завершающие пробелы | Highlight trailing spaces |
| Помимо этого в досье данных НДП обычно не включаются некоммерческие учреждения, некоммерческие тресты и фонды (включая пенсионные фонды, депозитные фонды и пенсионные доверительные фонды). | In addition, the BIT data file generally excludes non profit institutions, non trading trusts and funds (including superannuation funds, deposit funds and pooled superannuation trusts). |
| iii) фонды КОНАСИТ и фонды научных исследований и технических разработок | (iii) The CONACyT Funds and the Funds for Scientific Research and Technological Development. |
| Выделять сообщения, содержащие ваш псевдоним | Highlight messages containing your nickname |
| Выделять стандартный вывод для ошибок | Separate standard error |
| Выделять более новые и единственные | Select Newer and Single |
| Выделять стандартный вывод для ошибок | Display Separated Standard and Error Output |
| Строматолиты первыми стали выделять кислород. | Stromatolites were the first to exhale oxygen. |
| XV. Целевые фонды | XV. Trust funds |
| Положение 6 Фонды | Funds |
| Чрезвычайные фонды учреждений | Agency emergency funds |
| Фонды неправительственные организации. | Foundations non governmental organizations. |
| ii) Оборотные фонды | (ii) Working capital funds |
| ii) целевые фонды | (ii) Trust funds |
| VII. ЦЕЛЕВЫЕ ФОНДЫ | VII. TRUST FUNDS |
| F. Целевые фонды | F. Trust funds |
| VI. ЦЕЛЕВЫЕ ФОНДЫ | VI. TRUST FUNDS . 26 28 8 |
| VI. ЦЕЛЕВЫЕ ФОНДЫ | VI. TRUST FUNDS |
| Самофинансируемые целевые фонды | Self financed trust funds 12 120 13 512 |
| Другие целевые фонды | Other trust funds 581 12 192 |
| Самоуправляемые целевые фонды | Other trust funds 185 10 064 |
| Другие межправительственные фонды | Other intergovernmental funds |
| (все фонды) а | EMLOT a (all funds) |
| А. Целевые фонды | A. Trust Funds |
| Фонды, поддерживаемые государством. | State supported foundations and funds |
| Выделять столбец, по которому отсортирован список | Shade sorted column in lists |
| Выделять для проекции месяца всё пространство | Month view uses full window |
| Выделять для списка задач всё пространство | To do list view uses full window |
Похожие Запросы : выделять ресурсы - выделять ресурсы - выделять ресурсы - выделять продукты - выделять слюну - выделять ресурсы - выделять средства
