Вызовы	Calls
Основные вызовы	Main challenges
Системные вызовы	System Calls
Внутрицикловые вызовы	Min. Call Cost
Нарисовать вызовы	Border Width
Входящие вызовы	Incoming Call
Вызовы полицию.	Call the police.
Вызовы и опасности	Challenges and Dangers
Том любит вызовы.	Tom loves challenges.
Вызовы изменяющегося мира	The challenges of a changing world
Тенденции и вызовы .	Trends and challenges .
Опасности и вызовы	Risks and challenges
грядущие вызовы глобализации.	The upcoming challenges of globalization.
Эти вызовы взаимосвязаны.	Those challenges are interlinked.
Отобразить прямые вызовы	Show Direct Calls
Том любит принимать вызовы.	Tom loves challenges.
Вызовы и управленческие задачи	Challenges and management objectives
Вызовы из Нью Йорка	Calls originating in New York
Мне нужны новые вызовы.	Mainly, I just want new challenges.
Общие вызовы и угрозы	Common threats and challenges
Вызовы, с которыми сталкивается Ирак, являются вызовами и для международного сообщества.	Iraq's challenges are also the challenges of the international community.
Поднимаемся на вызовы, это один.	We rise to challenges, this is one.
Поэтому такие вещи, как вызовы.	So things like challenges.
Изменения и вызовы, связанные с населением	Population Change and Challenge
Вызовы реальны, и предстоит сделать многое.	The challenges are real, and there is much to be done.
Потребности и вызовы мира стали другими.	The world's needs and challenges have evolved.
Фокус 2005 реагирование на глобальные вызовы	United Nations Headquarters
Глобальные вызовы требуют глобальных ответных мер.	Global challenges require global responses.
Вызовы XXI века не признают границы.	The challenges of the twenty first century do not respect borders.
Для этого нужна реформированная Организация Объединенных Наций, которая сможет эффективно отвечать на эти вызовы.	This requires a reformed United Nations that can effectively deal with such challenges.
И разница в воспринимающего вычислительной усилий создает вызовы и возможности для вас как дизайнер.	And the difference in the perceiver's computational effort presents both challenges and opportunities for you as a designer.
Мощные сообщества, которые поднимаются, несмотря на вызовы	Powerful communities that rise despite challenges
В. Возникшие препятствия, остающиеся пробелы и вызовы	Obstacles Encountered, Remaining Gaps and Challenges
Этого требуют задачи и вызовы XXI века.	The challenges of the twenty first century demand that we should do so.
Вызовы, встающие перед неприсоединяющимися странами в секторе	Challenges for non acceding countries in agriculture
Новые вызовы обусловливают важность поиска новых решений.	Those new challenges underscore the importance of finding new solutions.
quot Современный мир вызовы и опасности quot	quot The modern world challenges and dangers quot
Такие вызовы, называются вызовов с префиксом tail.	Such calls are called tail calls.
Я думаю, что такие вызовы очень полезны.	I think such challenges are very interesting.
Как ни парадоксально, но сегодня глобальные изменения и вызовы создают возможности как для мирного сосуществования, так и для конфликтов.	Paradoxically, today s global changes and challenges offer the potential for both peaceful coexistence and violent conflict.
Этот документ предлагает план дальнейшей работы по переориентации Организации Объединенных Наций для реагирования на вызовы современности.	It is a roadmap for the work ahead to re orient the Organization to meet the challenges of the present.
Очевидно, никому в Европе не следует недооценивать вызовы.	Clearly, no one in Europe should underestimate the challenges ahead.
57 145. Реагирование на глобальные угрозы и вызовы	57 145. Responding to global threats and challenges
c) экономические и финансовые преступления вызовы устойчивому развитию	(c) Economic and financial crimes challenges to sustainable development
6. Экономические и финансовые преступления вызовы устойчивому развитию.	6. Economic and financial crimes challenges to sustainable development.

Display this page in English