Перевод "вызывают у нас" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

нас - перевод :
Us

ключевые слова : Hailing Hailed Summoned Causing Calling Only They More

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нас вызывают.
We're being called.
И вот они нас вызывают. Дамы, у вас одна минута.
So they call us out and, you know Ladies, you have one minute.
Дождливые дни вызывают у меня депрессию.
Rainy days make me depressed.
Они у меня доверия не вызывают.
I don't think they are trustworthy.
Грустные фильмы всегда вызывают у меня слёзы.
Sad movies always make me cry.
Наиболее крупные опасения у Японии вызывают ракетные возможности Северной Кореи.
For Japan, North Korea s missile capability is the most immediate concern.
У независимых наблюдателей мрачные прогнозы министерства не вызывают никакого удивления.
For independent observers, the ministry s grim forecast comes as no surprise.
Вопросы, касающиеся религии, всегда вызывают множество откликов у интернет пользователей.
Religious issues always generate a lot of opinions from netizens.
У нас нет оружия, у нас ничего нет.
We don't have weapons, we don't have anything.
Однако потенциальные последствия такого резкого роста иммиграции у многих вызывают опасения.
However, the consequences of the upward trend in immigration remain the subject of heated debate.
У нас у всех проблемы.
We all have problems.
У нас устроилось.
We are getting on all right now.'
У нас встреча.
We are having a meeting.
У нас получилось!
We succeeded!
У нас получилось!
We did it!
У нас проблема.
We've got a problem.
У нас проблема?
Do we have a problem?
У нас обед.
We are having lunch.
У нас неприятности.
We're in trouble.
У нас получилось.
We succeeded.
У нас получилось.
We made it.
У нас конференция.
We're having a conference.
У нас гости.
We have guests.
У нас клаустрофобия.
We're claustrophobic.
У нас гости.
We have visitors.
У нас посетители.
We have visitors.
Он у нас.
We've got it.
Она у нас.
We've got it.
Оно у нас.
We've got it.
У нас неприятности.
We've got trouble.
У нас получилось.
We've made it.
У нас гости.
We have some houseguests.
У нас отношения.
We have a relationship.
У нас эпидемия.
We have an epidemic.
У нас сюрприз.
We have a surprise.
У нас гость.
We have a visitor.
У нас посетитель.
We have a visitor.
У нас проблема.
We have a problem.
У нас встреча.
We have a meeting.
У нас собрание.
We have a meeting.
У нас дефицит.
We have a deficit.
У нас проблемы?
Are we in trouble?
У нас кризис.
We have a crisis.
У нас получилось?
Did we make it?
У нас получится.
We can make it.

 

Похожие Запросы : чем у нас - у нас достаточно - чем у нас - у нас получится - как у нас - сегодня у нас - как у нас - чем у нас - у нас был - у нас были - только у нас - Раньше у нас - у нас был