Перевод "у нас получится" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
нас - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У нас получится. | We can make it. |
| У нас не получится. | We're not going to make it. |
| У нас не получится. | We'll fail. |
| У нас всё получится. | We'll succeed. |
| Сообща у нас получится! | Together we can do it! |
| Если поторопимся у нас получится. | If we hurry, we'll make it. |
| У нас никогда не получится. | We'll never make it. |
| Я не думал, что у нас получится. | I didn't think we were going to make it. |
| Что случится, если у нас не получится? | What happens if we fail? |
| Мы надеялись, что сегодня у нас всё получится. | We hoped we'd succeed today. |
| На этот раз у нас, скорее всего, всё получится. | We're very likely to succeed this time. |
| Следовательно, если я переведу ноты в музыку, у нас получится | So therefore, if I translate this piece of music, we have this idea. |
| Я не думаю, что сегодня вечером у нас получится потусить. | I don't think we'll be able to hang out together tonight. |
| Я не думаю, что сегодня вечером у нас получится потусить. | I don't think that we'll be able to hang out together tonight. |
| У тебя получится. | You can make it. |
| У вас получится. | You can make it. |
| У Тома получится. | Tom will make it. |
| У тебя получится. | You'll make it. |
| У вас получится. | You'll make it. |
| У меня получится. | I'll make it. |
| У него получится. | He'll make it. |
| У неё получится. | She will make it. |
| У них получится. | They will make it. |
| Мы поедем в Ричмонд и, надеюсь, там у нас получится лучше. | We'll go on to Richmond and hope we can do better there. |
| Не могу гарантировать, что у нас получится закончить работу к следующему понедельнику. | I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday. |
| Думаю, у тебя получится. | I think you're going to make it. |
| Думаю, у вас получится. | I think you're going to make it. |
| У Тома всё получится. | Tom'll succeed. |
| У тебя все получится. | You'll be great. |
| У вас все получится. | You'll be great. |
| У Тома наверняка получится. | Tom will succeed for sure. |
| У Тома всё получится. | Tom is going to make it. |
| Думаю, у неё получится. | I think she'll succeed. |
| Надеюсь, у меня получится. | I hope I succeed. |
| Думаете, у Тома получится? | Do you think Tom will succeed? |
| Думаешь, у Тома получится? | Do you think Tom will succeed? |
| У Тома всё получится. | Tom is going to succeed. |
| У них всё получится. | They're going to make it. |
| У Тома не получится. | Tom won't make it. |
| Я не могу гарантировать, что у нас получится закончить работу к следующему понедельнику. | I can't guarantee we'll be able to get the job done by next Monday. |
| Получится ли у них это? | Will they succeed in doing so? |
| Боюсь, у нее не получится. | I'm afraid she will fail. |
| Я думаю, у него получится. | I think he will succeed. |
| Не переживай. У тебя получится. | Don't worry. You'll make it. |
| Не беспокойтесь. У вас получится. | Don't worry. You'll make it. |
Похожие Запросы : получится - получится - чем у нас - у нас достаточно - чем у нас - как у нас - сегодня у нас - как у нас - чем у нас - у нас был - у нас были - только у нас - вызывают у нас - Раньше у нас