Перевод "вынужден пропустить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Отладка Выполнение Пропустить | Debug Execution Skip |
| Отладка Выполнение Пропустить шаг | Debug Execution Leap |
| Я посторонился, чтобы пропустить её. | I stepped aside for her to pass by. |
| Он отошёл, чтобы пропустить её. | He stepped aside for her to pass. |
| Я не хотел ничего пропустить. | I didn't want to miss anything. |
| Я не хотела ничего пропустить. | I didn't want to miss anything. |
| Я не хочу пропустить вечеринку. | I don't want to miss the party. |
| Ты можешь пропустить последнюю главу книги. | You can omit the last chapter of the book. |
| Эти две строки вам следует пропустить. | You should leave out these two lines. |
| Я не хочу пропустить первый акт. | I don't want to miss the first act. |
| Том вынужден защищаться. | Tom has to protect himself. |
| Я вынужден согласиться. | I have to agree. |
| Я вынужден ждать. | I'm obliged to wait. |
| Навальный в тюрьме, ему придётся пропустить его. | Navalny has been put in jail so he'd miss it. |
| Какая невнимательность с твоей стороны пропустить автобус. | It was careless of you to miss the bus. |
| Я не хотел бы пропустить ваш концерт. | I wouldn't want to miss your concert. |
| Я был вынужден солгать. | I was constrained to tell a lie. |
| Гарнизон был вынужден сдаться. | The garrison was forced to surrender. |
| Я вынужден делать это. | I am compelled to do it. |
| Я вынужден делать это. | I am forced to do it. |
| Вынужден с вами согласиться. | I have to agree with you. |
| Вынужден с тобой согласиться. | I have to agree with you. |
| Вынужден согласиться с Томом. | I have to agree with Tom. |
| Том был вынужден импровизировать. | Tom was forced to improvise. |
| Иногда ты вынужден сдаться. | Sometimes you have to surrender. |
| Народ темиар устраивает блокаду, чтобы не пропустить лесорубов. | The Temiar community is setting up a blockade to prevent loggers from entering. |
| Том мог пропустить поезд, он ещё не пришёл. | Tom may have missed the train. He hasn't come yet. |
| Мы пригласили наших новых соседей пропустить по стаканчику. | We invited our new neighbors over for a drink. |
| Тому пришлось пропустить урок, чтобы встретиться с нами. | Tom had to cut the class in order to meet us. |
| Он был вынужден подписать контракт. | He was compelled to sign the contract. |
| Мой начальник был вынужден уйти. | My boss was forced to resign. |
| Я был вынужден покориться судьбе. | I was forced to submit to my fate. |
| Он был вынужден работать сверхурочно. | He was forced to work overtime. |
| Именно поэтому я вынужден дрочить. | That is why I'm compelled to wank. |
| Я вынужден продать свой дом. | I have to sell my house. |
| Я вынужден согласиться с ней. | I'm forced to agree with her. |
| Я был вынужден уволить Тома. | I had to fire Tom. |
| Я вынужден согласиться с Томом. | I'm forced to agree with Tom. |
| Я вынужден с тобой согласиться. | I have to agree with you. |
| Я вынужден с Вами согласиться. | I have to agree with you. |
| Я вынужден с ними согласиться. | I have to agree with them. |
| Я вынужден с ним согласиться. | I have to agree with him. |
| Я вынужден с ней согласиться. | I have to agree with her. |
| Городецкий вынужден пуститься в бега. | This is an advantage and a disadvantage. |
| Том мог пропустить этот поезд. Он не прибыл еще. | Tom may have missed the train. He hasn't come yet. |
Похожие Запросы : вынужден - пропустить, - пропустить - вынужден раскрытие - был вынужден - был вынужден - вынужден уйти - был вынужден - я вынужден - был вынужден - я вынужден
