Перевод "вынужден пропустить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Пропустить - перевод : вынужден - перевод : пропустить - перевод : пропустить - перевод : вынужден - перевод : вынужден пропустить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Однако вскоре он получил травму колена и был вынужден пропустить 39 игр. | His breakout year was interrupted by a knee injury that led him to miss 39 games. |
| В конце сезона он был вынужден пропустить 11 игр из за вывиха лодыжки. | Late in the season, he missed 11 games with a sprained ankle. |
| Однако Хилл, отыграв всего 4 игры, получил травму лодыжки и вынужден был пропустить остаток сезона. | Hill was still severely limited by his ankle injury, and did not play for the vast majority of the season. |
| 9 января 2009 года И сломал мизинец правой руки и был вынужден пропустить несколько недель. | But on 9 January 2009, Yi broke the little finger on his right hand and was expected to miss four to six weeks. |
| В начале лета 1991 года Мортен получил тяжёлую травму лодыжки, из за которой был вынужден пропустить полгода. | He suffered an ankle injury in the summer of 1991, and returned to the team in September 1991. |
| Пропустить | Skip Item |
| Пропустить | Skip |
| Пропустить | Ignore |
| Пропустить | Skip |
| Пропустить | Skip |
| Пропустить | Mid |
| В конкурсе должен был участвовать Руди Гей, однако из за травмы был вынужден пропустить конкурс и его заменил Смит. | Smith was named as a late replacement for Rudy Gay, who was forced to withdraw from the contest due to injury. |
| На Тур де Франс 2012 он упал на одном из спусков, сломал ключицу и вынужден был пропустить лондонскую Олимпиаду. | On Stage Fourteen of the 2012 Tour de France Kišerlovski came off the worst when the road was sabotaged with tacs. |
| Перемещение Пропустить | Move End Turn |
| Пропустить все | Ignore All |
| Пропустить вывод | Skip Output |
| Пропустить переключатель | Skip pager |
| Пропустить файл | Skip File |
| Пропустить все | AutoSkip |
| Пропустить все | Skip All |
| Пропустить операцию | Skip this transaction |
| Пропустить платёж | Skip schedule |
| Пропустить операцию | Use this button to skip this transaction |
| Пропустить его! | Show him in! |
| Однако в сезоне 2005 06 он сыграл всего три матча, поскольку вынужден был пропустить почти 8 месяцев из за тяжёлой травмы. | However, a long term injury kept him out of contention for almost eight months, and he only made three appearances in the 2005 06 season. |
| Отладка Выполнение Пропустить | Debug Execution Skip |
| Last. fm пропустить | Last. fm Skip |
| Пропустить эту дорожку | Skip this track |
| Пропустить этот перерыв | Skip this break |
| Пропустить панель задач | Skip taskbar |
| Пропустить через конвейер | Pipe Through |
| Пропустить определение циклов | Show Relative Costs |
| Пропустить некорректную границу | No Function Limit |
| Пропустить следующую операцию... | Skip next transaction... |
| Что нельзя пропустить | What not to miss |
| И пропустить это? | And miss this? |
| Отладка Выполнение Пропустить шаг | Debug Execution Leap |
| Пропустить нечитаемые звуковые сектора | Skip unreadable audio sectors |
| Пропустить фазу загрузки DTD | Disable the DTD loading phase |
| Пропустить необязательные закрывающие теги | Omit optional end tags |
| Невозможно пропустить идентификатор ленты. | Failed to skip tape ID. |
| Неудобно, если пропустить всречу. | Embarrassing, being stood up, isn't it? |
| Не хочешь пропустить стаканчик? | Don't you feel the need of a little drink? |
| Так, это можно пропустить... | Oh, we can skip that. |
| Это мы можем пропустить. | Well, we can skip that, right now, that is. |
Похожие Запросы : пропустить, - вынужден раскрытие - был вынужден - был вынужден - вынужден уйти - был вынужден - я вынужден - был вынужден - я вынужден
