Перевод "выпаса овец" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 43. Земля используется почти полностью для выпаса овец растениеводство отсутствует, а сильные ветры и неплодородные почвы препятствуют появлению аборигенных деревьев. | 43. Land is devoted almost entirely to sheep ranching no crops are grown and because of the strong winds and poor soil there are no indigenous trees. |
| Исключительным примером является Венгерская Пужта, полуестественная экосистема лугов, простирающаяся между Альпами и Карпатами, появившаяся в результате многовекового экстенсивного выпаса венгерских серых коров и овец. | An exceptional example of this is the Hungarian Puszta, a semi natural grassland ecosystem which stretches between the Alpine and Carpathian mountain ranges, that is the result of centuries of extensive grazing by Hungarian grey cattle and sheep. |
| Распределение культур было следующим АРГ БК (для выпаса, п. п. горох овес) 120 га АРГ БК (для выпаса, п. п. озимой ржи) 60 га АРГ БК (для выпаса, п. п. старого эспарцета) 30 га. | The breakdown of the crops planted was the following PRG WC (for grazing, under peas oats) 120 ha PRG WC (for grazing, under winter rye) 60 ha PRG WC (for grazing, under old sainfoin) 30 ha. |
| Стада овец. | Lots of sheep. |
| А овец? | And the sheep? |
| Распределение куль тур было следующим АРГ БК (для выпаса, п. п. старой люцерны) 70 га АРГ БК(для выпаса, п. п. старого донника) 110 га. | The breakdown of the crops planted was the following PRG WC (for grazing, under old alfalfa) 70 ha PRG WC (for grazing, under old beans) 110 ha. |
| Пора кормить овец. | It is time to feed the sheep. |
| Том стрижёт овец. | Tom is shearing the sheep. |
| Том покормил овец. | Tom fed the sheep. |
| Они постригли овец. | They sheared the sheep. |
| Выбрав первые 10 тысяч овец, я разместил их на сайте TheSheepMarket.com Рынок овец , где можно купить коллекцию из 20 овец. | I took the first 10,000 sheep that I collected, and I put them on a website called TheSheepMarket.com where you can actually buy collections of 20 sheep. |
| Второго выпаса на участках, где выпас производился в на чале сентября, не было. | There was no second grazing on the pasture fields at the begin ning of September. |
| Второго выпаса на участках, где вы пас производился в начале сентября, не было. | There was no second grazing on the fields under pasture at the beginning of September. |
| и стал коллекционировать овец. | And I started collecting sheep. |
| Я видел стадо овец. | I saw a flock of sheep. |
| На пастбище много овец. | There are a lot of sheep in the pasture. |
| Двух овец задрал волк. | Two sheep were killed by a wolf. |
| Том продаёт своих овец. | Tom is selling his sheep. |
| Их работа стричь овец. | Their job is to shear the sheep. |
| Ягнята это детёныши овец. | Lambs are baby sheep. |
| У нас нет овец. | We don't have any sheep. |
| У Тома много овец. | Tom has a lot of sheep. |
| Подсчитывание овец помогает уснуть. | Counting sheep helps you to fall sleep. |
| Подсчёт овец помогает уснуть. | Counting sheep helps you to fall sleep. |
| Найми его пасти овец. | Hire him! |
| b. овец 36 250 | b. Sheep 36,250 |
| Итак, работа пасти овец. | The job in question herding sheep. |
| Он искал потерявшихся овец. | He was after some lost sheep. |
| Уберите этих овец отсюда! | Get those sheep outta here! |
| Итак, работа пасти овец. Отлично. | The job in question herding sheep. Great. |
| Дядя Тома держит много овец. | Tom's uncle keeps a lot of sheep. |
| Они каждый год стригут овец? | Do they clip the sheep every year? |
| Они обычно стригут овец весной. | They usually shear sheep in spring. |
| На пастбище пасутся много овец. | There are a lot of sheep in the pasture. |
| На поле было шесть овец. | There were six sheep in the field. |
| В поле паслось стадо овец. | A flock of sheep was grazing in the fields. |
| Держали коров, овец и коз. | They kept cattle, sheep and goats. |
| Его отец работал стригалем овец. | His father worked as a sheep shearer. |
| Когда людей забивают как овец! | with people slaughtered like sheep! |
| Колонисты огораживали земли для выпаса скота и земледелия в соответствии с их традиционной практикой. | Colonists fenced off land for grazing and farming according to their traditional practices of land use. |
| Согласно Хварскому Уставу от 1331, остров был общественной собственностью и предназначался для совместного выпаса. | According to the Hvar Statute of 1331, the island was communal property and reserved for general pasturing. |
| Новая Зеландия страна овец и коров. | New Zealand is a country of sheep and cows. |
| Это было совсем не умом овец. | It wasn't the cleverness of the sheep at all. |
| Ну, надо отделить овец от волков. | Well, I'd like to separate the sheep from the wolves. |
| Этот волк поест всех наших овец . | That guy is going to eat all our sheep. |
Похожие Запросы : интенсивность выпаса - выпаса скота - система выпаса - выпаса скота - стрижка овец - Барбэри овец - гривой овец - овец тик - породы овец - овец корпус - рейз овец - шерсть овец - стада овец
