Перевод "выполненный с возможностью приема" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

выполненный - перевод : выполненный - перевод : выполненный с возможностью приема - перевод : выполненный с возможностью приема - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

С. Решения относительно приема участников
C. Decisions regarding admission
С. Решения относительно приема участников . 16 5
C. Decisions regarding admission . 16 5
а) условия приема
Educational institution is not allowed to conduct gender based discrimination in relation to
Пять лет, с возможностью продления
Five years, with possibility of extension
Фото с nypost с возможностью повторного использования.
Photo from nypost, labeled for reuse.
1 устройство вывода с возможностью расширения
1 Output Expander
Сегодня последний день приема.
Today's the last day for acceptances to be revealed.
УСЛОВИЯ ПРИЕМА В ВУЗЫ
ACCESS AND ENTRY CONDITIONS
Потрет Принса, выполненный Дарреном Trinity Чивой выложен в социальной сети Facebook.
Portrait of Prince by Darren Trinity Cheewah widely shared on Facebook.
Перевод NES версии игры на русский язык, выполненный командой Chief Net
The Game Boy version is similar to the NES version, but it is only for one player.
Выполненный из местного красного песчаника, дом был закончен в декабре 1884 года.
Built of a local red sandstone, the property was completed in December 1884.
Чугучева назвал работу с Рикардо великой возможностью.
Working with Riccardo was a great opportunity, Thugucheaa said.
1 ёмкое устройство вывода с возможностью расширения
1 Hi Capacity Output Expander
2 два устройства вывода с возможностью расширения
2 2 Output Expanders
3 три устройства вывода с возможностью расширения
3 3 Output Expanders
В основном систематизированные объявления с возможностью поиска.
Basically classified adverts with a search facility.
Сегодня с возможностью, чтобы не видеть леса
Today with an option to not see the forest
С возможностью продления еще на один год.
With an option for another.
Группа информации и приема посетителей
Information and Reception Unit
Минимальный возраст приема на работу
Relocation Minimum working age
Не мога да го приема.
I'll stay and take care of it. Well, I can't live with that sort of thing.
Критерии приема устанавливаются каждым факультетом.
The students should ask for information and apply for admission to the faculty of theirchoice.
Критерии приема устанавливаются каждым факультетом.
Enrolment Requirements Admission to higher educational institutions is based on the selection of application files.
Критерии приема устанавливаются каждым факультетом.
Tuition fees for foreign students vary from EUR 2 000 to 5 500 for a full academic year.
У меня есть один выполненный на заказ, единственный во всём мире такого типа.
I've now had them custom make one, the only one of its kind in the world.
o, output список портов вывода (с возможностью записи)
o, output list output (writable) ports
Это индекс с возможностью поиска. Введите ключевые слова
This is a searchable index. Enter search keywords
Так, я изобрёл плазменную антенну с возможностью отключения.
I invented a plasma antenna, to shift gears.
Чисти зубы после каждого приема пищи.
Brush your teeth after each meal.
В ОБЛАСТИ ПРИЕМА И ЗАЩИТЫ БЕЖЕНЦЕВ
much within this framework of analysis.
D. Бюро протокольных мероприятий приема посетителей
D. Protocol Visitors Bureau
Това момче нищо не приема сериозно.
One... One sec. Leavin' on a jet plane
Стандартной формой приема являются вступительные экзамены.
The most common form of recruitment is theentrance examination.
Это зал приема Общества Сары Сиддонс.
This is the dining hall of the Sarah Siddons Society.
Sam Max Hit the Road классический графический квест, выполненный в лучших традициях LucasArts Entertainment.
Sam Max Hit the Road is a graphic adventure video game released by LucasArts during the company's adventure games era.
Дин Кунц создал этот великолепный домашний театр, не случайно выполненный в стиле Арт Деко.
Dean Koontz built this fabulous home theater, which is I don't think accidentally in Art Deco style.
У меня есть сообщение из Хирургического Комитета этой больницы... относительно операции выполненный доктором Виксом.
I have here a report of the Surgical Committee of this hospital regarding an operation performed by Dr. Weeks.
Архитекторы согласны с возможностью конкурса после пререканий о взносах
The architects agree on the opportunity of the call beyond controversies over fees
Жёсткий космический 3D шутер с возможностью модернизации космического корабля
hardcore 3D space shooter with spaceship upgrade possibilities
Воспользуйтесь этой возможностью.
Avail yourself of this opportunity.
Я воспользуюсь возможностью.
I'll take a chance.
Воспользуйтесь этой возможностью
If ever there was a time, this is it
Другое упущенной возможностью.
But then, there are some of you who, in spite of all these excuses, you will find, you will find your passion.
Филип Зимбардо прописывает здоровую дозу приема времени.
Philip Zimbardo prescribes a healthy take on time
Объединенная информация о пунктах приема гуманитарной помощи
Summary 0f information about humanitarian aid access points

 

Похожие Запросы : выполненный с возможностью изменения - выполненный с возможностью иметь - выполненный с возможностью корабля - выполненный с - с возможностью - с возможностью - с возможностью - с возможностью - с возможностью - с возможностью - с возможностью