Перевод "высоко опытным" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Высоко - перевод : высоко - перевод : Высоко - перевод : высоко опытным - перевод : высоко - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Докажите это опытным путём.
Prove it by experiment.
Он был опытным кузнецом.
He was a skilled blacksmith.
Был превосходным пилотом и опытным фехтовальщиком.
She was also a very talented pilot.
Насколько быстрее можно решить только опытным путем.
How much faster is an empirical question.
Паскаль в 12 лет был опытным математиком.
Pascal was a master mathematician at 12.
Вы не являетесь ни продуктивным кассиром, ни опытным работником.
You are neither an efficient bank teller nor a proficient employee.
Если симптомы становятся хуже, вы должны проконсультироваться с опытным медиком.
If the symptoms get worse, you'll have to consult a medical professional.
Когда он был на троне, высоко, высоко
When he was on the throne, up high, up high
Бубба гольф кар BW1 стал опытным образцом, самым первым из всех.
Bubba BW1 is a prototype, our first one out.
Солнце высоко.
The sun is high.
Высоко контрастная
High Contrast
Высоко оценённые
Rating
Так высоко!
Such a height !
Слишком высоко.
It's too high.
Как высоко!
Oh, it's awful high up here.
Слишком высоко...
It's too high.
Слишком высоко.
Too low. Too high.
Слишком высоко.
You're still going too high.
Он высоко.
High up.
Очень высоко.
Very high up.
Очень высоко
That's high!
Мы закончили матч лишь с одним опытным игроком, остальные были молодыми людьми .
We finished the match with just one experienced player, the rest were young men.
Горнолыжные трассы всех уровней сложности понравятся как начинающим, так и опытным лыжникам.
The pistes are suitable for all proficiency levels, from beginner to advanced.
Запишитесь в Thai Sun в центре Праги на массаж к опытным специалистам.
Well, treat yourself to some in the heart of Europe by visiting Thai Sun in the centre of Prague and enjoy a massage by an experienced masseur.
Это слишком высоко.
It's too high.
Держи голову высоко.
Hold your head high.
Это слишком высоко?
Is this too high?
Так слишком высоко?
Is this too high?
Да, солнце высоко.
Yeah, the sun is high
Они высоко прыгают.
They jump high.
Луна, наверно, высоко.
The moon may be high.
Подняв высоко знамя
The columns are closed tightly
Ого, высоко тут.
Jeepers, it's high up here.
Солнышко уже высоко.
The sun is high.
Держи плечи высоко.
Keep your shoulders level.
Эта статья написана Чу Хон Куэнгом, опытным активистом в области охраны окружающей среды.
Editor's note This article was written by Chu Hon Kueng, an experienced environmental activist from Hong Kong.
Изучая искусство сакеварения, Мачида обращалась за помощью к опытным мастерам и их книгам.
To learn the art, Machida studied with older brewers and from books.
Несколько наблюдателей разработали эксперименты для получения различных решений и верификации результатов опытным путем.
Several observers have designed experiments in order to obtain the different solutions and verified the results empirically.
Моя первая экспедиция была с парнем по имени Пэн Хэдоу невероятно опытным малым.
My first expedition was with a guy called Pen Hadow enormously experienced chap.
Опытным лыжникам предлагается почти полукилометровая чёрная трасса, по которой можно съехать в долину.
If you are an experienced skier, head to the valley on a nearly half kilometre black slope.
Высоко высоко, на каменном столбе живёт в своём дворце Он Зей
High up on top of this stone column lives in his palace On Zey
Будучи опытным политиком, Ренци понимает, что это самая короткая дорога к поражению на выборах.
Sebagai politisi yang sempurna, Renzi tahu bahwa ini adalah jalur cepat menuju bencana elektoral.
b) укрепление Департамента операций по поддержанию мира опытным и компетентным гражданским и военным персоналом
(b) Strengthening of the Department of Peace keeping Operations by experienced and competent civilian and military personnel
Нед держал флаг высоко.
Ned held the flag erect.
Дерево очень высоко выросло.
The tree grew very tall.

 

Похожие Запросы : стать опытным - наиболее опытным - был опытным - более опытным - технически опытным - был опытным - был опытным - опытным путем - будет опытным - будучи опытным - делают опытным - высоко высоко