У детей температура тела обычно выше, чем у взрослых.	Children generally have a higher body temperature than adults.
Выбросы углерода в угольных штатах США обычно гораздо выше, чем в среднем по стране.	Per capita carbon emissions in US coal states tend to be much higher than the national average.
Ты выше, чем она.	You are taller than she is.
Она выше, чем он.	She's taller than him.
Она выше, чем ты.	She is taller than you.
Она выше, чем я.	She's taller than I am.
Я выше, чем Том.	I'm taller than Tom.
Том выше, чем Мэри?	Is Tom taller than Mary?
Скучаю больше, чем обычно.	Missing you more than ever.
Том гораздо выше, чем Мэри.	Tom is much taller than Mary.
Ты ещё выше, чем я.	You're even taller than I am.
Том гораздо выше, чем Мэри.	Tom is way taller than Mary.
Ты выше, чем я думал.	You're taller than I thought you'd be.
Вы выше, чем я думал.	You're taller than I thought you'd be.
Ты выше, чем я ожидал.	You're taller than I expected.
kppp соединяет медленнее, чем обычно.	The following might do the trick
Собрание закончилось раньше, чем обычно.	The meeting ended earlier than usual.
Мы шли быстрее, чем обычно.	We walked more quickly than usual.
Я прибыл позже, чем обычно.	I arrived later than usual.
Я встал раньше, чем обычно.	I got up earlier than usual.
Я встала раньше, чем обычно.	I got up earlier than usual.
Он встал раньше, чем обычно.	He got up earlier than usual.
Он пришёл раньше, чем обычно.	He arrived earlier than usual.
Она пела лучше, чем обычно.	She sang better than usual.
Ты выглядишь счастливее, чем обычно.	You look happier than usual.
Том выглядит счастливее, чем обычно.	Tom looks happier than usual.
Том говорил громче, чем обычно.	Tom spoke louder than usual.
Чем выше рост, тем глубже падение.	The greater the rise, the greater the fall.
Чем выше поднимаешься, тем холоднее становится.	The higher you climb, the colder it becomes.
Чем выше взберёшься, тем больнее падать.	The higher you climb, the greater the fall.
Чем выше поднимаешься, тем ниже температура.	The higher you go, the lower the temperature.
Чем выше взлетишь, тем больнее падать.	The bigger they come, the harder they fall.
Здесь цены выше, чем в Австралии.	Prices are higher here than in Australia.
Том был выше, чем я ожидал.	Tom was taller than I expected.
Он намного выше, чем его отец.	He's a lot taller than his father.
Суть намного проще, чем приведенное выше высказывание обычно считается, что повышающаяся стоимость залога предполагает более высокую вероятность выплаты долга.	What this means is simpler than it sounds the rising value of collateral tends to be seen as offering higher repayment probabilities. Moreover, if financial institutions follow their own risk assessments when estimating appropriate capital cushions, the costs associated with such provisions decline.
Суть намного проще, чем приведенное выше высказывание обычно считается, что повышающаяся стоимость залога предполагает более высокую вероятность выплаты долга.	What this means is simpler than it sounds the rising value of collateral tends to be seen as offering higher repayment probabilities.
Смертность ниже, чем обычно при гриппе.	Pneumonia often accompanies many other diseases and traumas.
Чем ты обычно занимаешься по воскресеньям?	What do you usually do on Sundays?
Чем вы обычно занимаетесь по воскресеньям?	What do you usually do on Sundays?
Чем ты обычно занимаешься после обеда?	What do you usually do after dinner?
Он пришёл немного раньше, чем обычно.	He came a little earlier than he used to.
Она потратила больше денег, чем обычно.	She spent more money than usual.
Чем ты обычно занимаешься по выходным?	What sort of things do you do on weekends?
Мужчины обычно физически сильнее, чем женщины.	Men are usually physically stronger than women.

Display this page in English