Перевод "выше возрастной группы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

выше - перевод :

ключевые слова : Discrimination Bracket Champion Range European Higher Taller Above Beyond High Groups Bands Teams Band Leader

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Для возрастной группы старше 50 ти лет, самым важным фактором явно является структура пенсионной системы.	For the age group over 50, the structure of pension systems is clearly a major factor.
Каждый из нас несет внутри себя культуру своего пола, возрастной группы, уровня богатства, класса и работы.	All of us carry within us the culture of our sex, age group, wealth, class, and job.
Возрастной состав претерпел значительные изменения.	The age profiles of our societies are changing dramatically.
Снизить возрастной порог прекрасная идея.	It is a good idea to lower the age limit.
Достаточно взглянуть на следующий показатель каковы темпы роста возрастной группы населения от 1 до 14 лет (налогоплательщиков 2030 года)?	A simple number to watch is this what is the growth rate of the population group of 1 to 14 yearsCthe taxpayers of 2030?
В этой возрастной группе почти 15 не имеют работы.	More than 15 of men in this age group are not employed.
Почти 90 полностью потерявших работу относятся к этой возрастной категории.	Almost 90 per cent of total job losses have been concentrated in this age bracket.
Карикатура Маны Нейестани (выше) из этой Facebook группы, посвященная ограничению доступа к Google, сразу бросается в глаза.	Mana Neyestani's cartoon (right) on Google being filtered is eye catching on this Facebook page.
Медиа эксперт из Internews Ukraine опубликовал скриншот, который стал началом для сбора группы D (смотрите график выше).	An Internews Ukraine media expert provided the screenshot that became my starting point for Group D (see graph above).
выше).	) is .
выше).	1.1).
Выше.	Capt.
выше).	septum).
Более того, те, кто принадлежит возрастной группе 18 24 лет, наименее вероятны.	In fact, those in the 18 24 age group are the least likely.
Цены идут вверх выше и выше.	The prices are going up higher and higher.
Цены росли всё выше и выше.	Prices rose higher and higher.
Группы ветеранов воспользовалась Законом о Свободе Информации, чтобы обнародовать общее количество пострадавших в 15 раз выше количества погибших.	Veterans groups have used the Freedom of Information Act to discover the total number of injured 15 times the number of fatalities.
В богатых странах это не означает нормирование медицинской помощи исключительно на возрастной основе.	In rich countries, this does not mean rationing care based on age alone.
А выше?	'And higher still?'
Уровень выше	Up
Уровень выше	FAQ
Выше нос!	Don't lose heart.
Выше нос!	Cheer up!
Я выше.	I am taller.
Смотри выше.	See above.
Выше нос!	Lighten up.
Цельтесь выше.	Aim higher.
Целься выше.	Aim higher.
Выше нос!	Cheer up.
Кто выше?	Who's taller?
Выше, быстрый рост в регистрации аккаунтов для группы A может быть замечен в ноябре 2013 года и июле 2014 года.	Above, a rapid increase in account registration for Group A can be seen in November 2013 and July 2014.
Возрастной состав дети до 15 лет составляют 31,1 населения страны, люди старше 65 лет 6 .	In that year approximately 5 of the population was over 65 years of age, while 35 of the population was under 15 years of age.
Специальные группы	Ad hoc groups
История группы	The group's history
Ты выше всех.	You are tallest.
Кто выше всех?	Who is the tallest of all?
Том выше меня.	Tom is taller than I.
Том выше матери.	Tom is taller than his mother.
Ты выше меня.	You are taller than I.
Вы выше меня.	You are taller than I.
Я выше тебя.	I'm taller than you.
Я выше него.	I am taller than he.
Майор выше капитана.	A major is above a captain.
Капитан выше сержанта.	A captain is above a sergeant.
Он выше брата.	He is taller than his brother.

Display this page in English