Перевод "выше голову" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Держи голову выше. | Hold your head high. |
| Он выше меня на голову. | He is taller than me by a head. |
| Он на голову выше меня. | He is a head taller than me. |
| Том на голову выше остальных. | Tom is a cut above the rest. |
| Она на голову выше меня. | She's a head taller than me. |
| Том на голову выше меня. | Tom is a head taller than me. |
| Том примерно на голову выше меня. | Tom is about a head taller than me. |
| Выше голову, сука, скоро майские праздники! | Keep your chin up, bitch, the May holidays approach! |
| Том по крайней мере на голову выше меня. | Tom is at least a head taller than me. |
| В математике он был на голову выше всех остальных. | In mathematics he was head and shoulders above all the others. |
| Я поднимаю свою голову высоко, поскольку я египтянин, и я поднимаю свою голову еще выше, поскольку я салафит , сказал гордо помощник главного шейха салафитов. | I raise my head high as I am an Egyptian, and I raise my head even higher as I am a Salafi, an assistant of a leading Salafi sheikh proudly told me. |
| Побереги голову! | Watch your head! |
| Пригни голову! | Duck your head! |
| Голову береги. | Watch your head. |
| Включи голову. | Use your noggin. |
| Голову помыл? | Did you wash your hair? |
| Одна теряет голову. | One woman loses her head. |
| Она подняла голову. | She looked up. |
| Она нагнула голову. | Her head dropped. |
| Он поднял голову. | He raised his head. |
| Фома побрил голову. | Tom shaved his head. |
| Тому отрубили голову. | Tom had his head chopped off. |
| Используйте свою голову! | Use your head! |
| Используй свою голову! | Use your head! |
| Она почесала голову. | She scratched her head. |
| Он почесал голову. | He scratched his head. |
| Он склонил голову. | He bowed his head. |
| Она побрила голову. | She shaved her head. |
| Я потерял голову. | I lost my temper. |
| Том пригнул голову. | Tom ducked his head. |
| Том моет голову. | Tom is washing his hair. |
| Она моет голову. | She's washing her hair. |
| Держи голову высоко. | Hold your head high. |
| Том почесал голову. | Tom scratched his head. |
| Руки за голову. | Put your hands above your head. |
| Враг поднимает голову. | The enemy is raising his head. |
| Он моет голову. | He's washing his hair. |
| Ёж прячет голову. | The hedgehog hides its head. |
| Поверните голову влево. | Turn your head to the left. |
| Поверните голову вправо. | Turn your head to the right. |
| Я терял голову. | I was losing my mind. |
| Мария чешет голову. | Maria scratches the head. |
| Ты помыл голову? | Did you wash your hair? |
| Голову мыть будем? | Do you want your hair washed? |
| Ты высушил голову? | Did you dry your hair? |
Похожие Запросы : голову выше - ломать голову - сломя голову - наклонить голову - я голову - погладить голову - повесить голову - чесать голову - отрезать голову - склонила голову - склонила голову - поднимите голову - теряет голову
