Перевод "в исследует фильм" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Фильм также исследует вопрос о том, является ли коррупция основным движущим фактором в реализации проекта. | The film also probed if corruption was a big factor in implementing the dam project. |
| Он исследует эту проблему. | He is researching the problem. |
| Стивен Левитт исследует экономику крэка | Steven Levitt analyzes crack economics |
| Бил Стоун исследует самые глубокие в мире пещеры. | Bill Stone Exploring deep caves |
| Начинается курс, который исследует Конец света | Start of a course that explores the End of the World |
| В этой схеме показано, как глаз детально исследует объект, | Well, again, the schematic view is that the eye visually interrogates what we look at. |
| А в библиотеке филиале 4 в Суражевке игровая программа Фильм, фильм, фильм . | While, at Library Branch No. 4 in Surazhevka, there will be a play based programme called, Film, film, film . |
| Ричард Пайл исследует сумеречную зону кораллового рифа | Richard Pyle dives the reef's Twilight Zone |
| Китай исследует месторождения газа недалеко от японской границы. | China is exploring gas fields close to the border as defined by Japan. |
| перед тем, как сделать карикатуру, он основательно исследует тему. | You know, he does a lot of research before he writes a cartoon. |
| Фильм начался в два часа. | The film started at 2 o'clock. |
| Фильм начинается в десять часов. | The movie starts at ten o'clock. |
| Тем временем, Рой делает шаг назад и исследует макрополитические последствия дотаций. | Meanwhile, Roy takes a step back and examines the macro political impact of these giveaways. |
| Используя риторику возвышенного, Уолстонкрафт исследует отношения между собственной личностью и обществом. | Using the rhetoric of the sublime, Wollstonecraft explores the relationship between the self and society. |
| Когда шесть миллиардов человек ищут в Гугле, то кто исследует кого? Это работает в обе стороны. | But when six billion humans are Googling, who's searching who? It goes both ways. |
| Фильм начинается. | The movie starts. |
| Фильм скучный. | The film is boring. |
| Хороший фильм. | It's a good movie. |
| Как фильм? | How was the movie? |
| Фильм разочаровывал. | The movie was disappointing. |
| Интересный фильм. | That's an interesting movie. |
| Аналогичным образом, фильм Счастье мое (My Joy) Сергея Лозницы (Sergei Loznitsa) просто исследует жизнь украинского водителя грузового автомобиля по имени Георгий, который заблудился и оказывается в исконно русской деревне, где он погружается в ежедневную рутину. | Similarly, Sergei Loznitsa s My Joy simply explores the life of a Ukrainian truck driver named Georgy, who gets lost and finds himself in an archetypal Russian village, where he is drawn into daily life. |
| TИ является международной организацией, базирующейся в Берлине, которая исследует коррупцию и составляет ежегодные рейтинги коррупции. | TI is a Berlin based global corruption watchdog that compiles annual corruption rankings. |
| Фильм снят в цвете, в формате CinemaScope. | The film is in Technicolor and Cinemascope. |
| Фильм вышел в прокат в 1949 году. | I went to school there for four years. |
| Я пытался снять фильм в Ракке. | I had been trying to make a film in Raqqa. |
| В детстве я обожал этот фильм. | I loved that movie when I was a kid. |
| Я видел этот фильм в субботу. | I saw that film on Saturday. |
| Фильм получил прекрасные отзывы в прессе. | I did it in that movie, that was my best role . |
| Фильм имел большой успех в прокате. | He then went to the United States. |
| Здесь фильм представлен в хронологическом порядке. | They are discussed here in the film's chronological order. |
| Фильм не снискал успеха в прокате. | None have been translated into English as yet. |
| Аналогичным образом, фильм Счастье мое (My Joy) Сергея Лозницы (Sergei Loznitsa) просто исследует жизнь украинского водителя грузового автомобиля по имени Ге ргий, который заблудился и оказывается в исконно русской деревне, где он погружается в ежедневную рутину. | Similarly, Sergei Loznitsa s My Joy simply explores the life of a Ukrainian truck driver named Georgy, who gets lost and finds himself in an archetypal Russian village, where he is drawn into daily life. |
| В письме Леоне японский режиссёр написал Это очень хороший фильм, но это мой фильм . | Kurosawa insisted that Leone had made a fine movie, but it was MY movie. |
| В этом году на конференцию по нейронауке приехало 28 тысяч человек, каждый из который исследует мозг. | There were 28,000 people who went to the neuroscience conference this year, and every one of them is doing research in brains. |
| Хасит Шах журналист, работающий в Институте Южной Азии Гарвардского университета, где он исследует появление в Индии цифровых СМИ. | Hasit Shah is a journalist based at Harvard University s South Asia Institute, where he researches the emergence of digital media in India. |
| Фильм Никиты Михалкова . | Movie by Nikita Mikhalkov. |
| Хороший был фильм? | Was the movie good? |
| Тебе понравился фильм? | Did you enjoy the film? |
| Когда начнётся фильм? | When does the movie start? |
| Фильм уже начался? | Has the movie started yet? |
| Фильм был хорош. | The movie was good. |
| Фильм был хороший. | The movie was good. |
| Фильм был интересным. | The movie was interesting. |
| Фильм был интересный. | The movie was interesting. |
Похожие Запросы : она исследует - он исследует - исследует потенциал - исследует вопрос - он исследует - исследует, как - исследует ли - исследует идею - исследует пути - она исследует - исследует роль - фильм - фильм
