Перевод "в кровь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кровь, кровь! | Blood, blood! |
| Всё повторял, Кровь, кровь. | You said, blood, blood. |
| Я почувствую кровь в своих венах, Тёплую кровь жизни. | I shall feel blood in my veins, the warm blood of life. |
| В воде кровь. | There's blood in the water. |
| кровь моего отца, моя кровь. | My father's blood, my blood. |
| Оно качает кровь, в частности несет кровь всему нашему телу. | It pumps the blood and in particular it takes in the blood from the rest of the body. That is blue over here in this diagram, because that blood does not have carried oxygen |
| Кровь поступает в органы, органы потребляют кислород, кровь меняет цвет. | It would kind of deliver all the blood to the various organs, then the organs would use up the oxygene, so let me show it kind of now going back to blue. |
| Так, кровь за кровь. Деревья говорили, | It will have blood they say, blood will have blood. |
| Кровь! | Bloody nose! |
| Кровь! | Blood! |
| Кровь... | Blood... |
| Кровь? | Кровь? |
| кровь? | Isn't that... blood? |
| Кровь? | The blood? |
| КРОВЬ! | BLOOD! |
| Кровь! | Oh, blood! |
| Инфекция попала в кровь. | The infection has reached the bloodstream. |
| На брата брат и кровь на кровь родную. | Blood against blood... self against self. |
| У меня в моче кровь. | There's blood in my urine. |
| Кровь бросилась Тому в лицо. | Blood rushed to Tom's face. |
| В венах газеты текла кровь. | The newspaper is in financial straights. |
| Кровь находится в легочной артерии. | This is in the pulmonary artery. |
| Вся кровь перекачивается в артерии. | So everything pumps out. |
| Кровь в ней обеднена кислородом. | It's de oxygenated blood. |
| Отсюда кровь попадает в капилляры. | From there, blood is going to go through the capillaries. |
| Кровь капала в открытую кассу. | Blood was still dripping into the open drawer of the cash register. |
| В ней бьется моя кровь. | My blood gushes in it. |
| Повсюду кровь. | There's blood everywhere. |
| Везде кровь. | There's blood everywhere. |
| Была кровь. | There was blood. |
| Это кровь? | Is that blood? |
| Сдайте кровь. | Donate blood. |
| Кровь красная. | Blood is red. |
| Это кровь. | This is blood. |
| Это кровь. | This led me to blood. |
| О, кровь. | Oh, blood. |
| Артериальная кровь. | Oxygenated blood. |
| Кровь грядет. | There Will Be Blood. |
| Первая кровь | First Blood |
| На кровь? | The blood? |
| Посмотрите, кровь. | Look at all the blood. |
| Драгоценная кровь! | the precious blood! |
| Кровь моя. | The blood is mine. |
| Разгонит кровь. | It gets the blood going. |
| Смотри, кровь! | But look, there's blood. Oh. Oh. |
Похожие Запросы : попадает в кровь - кровь в стуле - попадают в кровь - пролитая кровь - кровь инфекции - свежая кровь - скрытая кровь - венозная кровь - артериальная кровь - менструальная кровь - чистая кровь - дать кровь
