Перевод "в лучших" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
в лучших - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Я знал, что я хотел бы в конечном счете, против лучших из лучших из лучших Starcraft игроки. | I knew that I would, eventually, be against the best of the best of the best of Starcraft players. |
Пожалуй лучших в мире. | Those are the community. These are some of the best skaters in the world. |
Снова в тройке лучших. | In the top 3 again. |
Один из лучших в мире | One of the best in the world |
Он останавливается в лучших отелях | Fine hotels are where he stays |
В одном из лучших снов. | One of the better ones. |
ќдна из лучших в стране. | One of the best in the country. |
Я же в лучших чувствах. | I didn't mean any harm |
Выбирайте лучших! | Choose the best! |
Выбирайте лучших. | Choose the best. |
ЛУЧШИХ ПРОЕКТОВ | Project ranking ι |
Вот где вывешивается лучшие из лучших из лучших весь день. | That is where the best of the best of the best hung out all day. |
Том один из лучших в деле. | Tom is one of the best in the business. |
является одной из лучших в регионе. | The distance to the target is about . |
Вы должны быть в пятерке лучших . | You need to be in the top five. |
Еще один год в тройке лучших. | Another year in the top 3. |
Он в надежных, лучших руках Англии. | He's in good hands. The best in England. What do you mean? |
Для лучших коллекционеров. | For the best collectors. |
Лучшими из лучших. | And then, the best of all. |
Производитель лучших духов! | Are makers of the best perfumes |
Одна из лучших ... | One of the best. |
Хотите услышать несколько лучших ответов или лучших примеров слов и словосочетаний? | Do you want to know some of the winning responses or winning words and phrases? |
Это турнир, в котором играют профессионалы, плюс двое лучших профессионалов среди женщин, плюс 5 лучших любителей. | It's a tournament played by all professional players plus the top 2 woman professional players, and the top 5 amateur players. |
Всего в финал прошли восемь лучших спортсменов. | Only the top eight athletes made it into the final. |
поужинать в одном из лучших ресторанов мира | dine at one of the world s best rated restaurants |
оцени высокое искусство в лучших городских музеях | see some art at the city s stunning museums |
Он всегда в числе лучших учеников класса. | He is always at the top of the class. |
Кубинские сигары одни из лучших в мире. | Cuban cigars are among the best in the world. |
Покемон одно из лучших аниме в мире. | Pokemon is one of the best animes in the world. |
Том один из лучших гитаристов в Австралии. | Tom is one of the best guitar players in Australia. |
Это одна из лучших школ в стране. | This is one of the best schools in the country. |
Эта школа одна из лучших в стране. | This is one of the best schools in the country. |
Это одна из лучших школ в городе. | This is one of the best schools in the city. |
Это один из лучших ресторанов в городе. | This is one of the best restaurants in town. |
Это один из лучших ресторанов в городе. | This is one of the best restaurants in the city. |
Это один из лучших пляжей в Австралии. | This is one of the best beaches in Australia. |
Это один из лучших ресторанов в Бостоне. | It's one of the best restaurants in Boston. |
Это один из лучших ресторанов в Австралии. | This is one of the best restaurants in Australia. |
Том один из лучших гитаристов в городе. | Tom is one of the best guitar players in town. |
НУА в тройке лучших частных вузов Украины. | PUA is one of three best private universities. |
3 в списке лучших игр всех времён. | as 3 on its Best Games of All Time list. |
В конце мероприятия группа экспертов выбрала лучших. | At the end, a panel of experts selected the best one. |
И суть технологии в лучших направлениях развития. | And what technology is really about is better ways to evolve. |
Давайте поговорим о лучших руководителях в бизнесе. | Let's talk about the best CEOs in the business. |
Мы даже не в 10 ке лучших. | We're not even in the top 10. |
Похожие Запросы : в лучших ценах - в лучших местах - в лучших руках - в лучших условиях - в своих лучших - в своих лучших - в своих лучших - уровень лучших - среди лучших - привлечь лучших - достижения лучших - среди лучших - среди лучших - лучших британских