Перевод "в ответ на это" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В ответ на это vikarasik пишет | Responding to this, vikarasik writes (ru) |
| Ответ на это очевиден. | The answer to that's obvious. |
| Иван Давыдов написал в ответ на это | RuNet funny man, poet and journalist Ivan Davydov tweeted in response |
| Это ответ на её письмо. | It's an answer to her letter. |
| Это ответ на письмо Тома. | It's an answer to Tom's letter. |
| Кто может дать ответ на это? | Who can say? |
| Это его ответ на моё письмо. | This is his answer to my letter. |
| Это мой ответ на твой вопрос. | This is my answer to your question. |
| Это мой ответ на ваш вопрос. | This is my answer to your question. |
| Это не ответ на мой вопрос. | That doesn't answer my question. |
| Это не ответ на мой вопрос. | You're not answering my question. |
| Это не ответ на мой вопрос. | This doesn't answer my question. |
| Это ответ. | That's the answer. |
| В ответ на это аболиционисты выдвигают два этических аргумента. | Abolitionists respond with two ethical arguments. |
| В ответ на это пенсионер предложил наказывать неженатых детей | In reaction to the law, an elderly suggested to punish the unmarried one |
| Ванна это действительно ответ на поставленный вопрос. | It is indeed bath' which is the answer to the question. |
| Думаю, мы оба знаем на это ответ. | I think we both know the answer to that. |
| Том, ты уже знаешь ответ на это. | You already know the answer to that, Tom. |
| Выход ли в ответ на это ставить палатки в общественном парке? | But putting tents in a public park? |
| В ответ на это МИТТИ опровергло свое вмешательство в трафик приложения. | In response, Iran's Ministry of ICT denied meddling with the application's traffic. |
| Это разумный ответ. | That is a reasonable response. |
| Это мой ответ! | That's my answer! |
| Это мой ответ! | That's MY line! |
| Это правильный ответ? | Is that answer right? |
| Это правильный ответ. | That's the right answer. |
| Это не ответ. | It's not the answer. |
| Это правильный ответ. | This is the right answer. |
| Это правильный ответ. | It's the correct answer. |
| Это хороший ответ. | That's a good answer. |
| Это не ответ. | That's not an answer. |
| Это не ответ. | That's not the answer. |
| Это хороший ответ. | That's a good response. |
| Это правильный ответ. | That's the correct answer. |
| Это правильный ответ. | That's a correct answer. |
| Это ваш ответ? | Is that your answer? |
| Это твой ответ? | Is that your answer? |
| Ответ зависит от того, как на это посмотреть. | The answer depends on where one looks. |
| Ответ ее приемной матери на это был Хорошо . | Her adoptive mother s response was fine. Kim Craig, before her adoption to the US. Credit Courtesy of Kim Craig |
| Но это понимание еще предстоит перевести в сплоченный ответ на кризис. | But this awareness has yet to translate into a unified response. |
| Ответ на первый вопрос обнадеживает ответ на второй нет. | The answer to the first question is reassuring the answer to the second is not. |
| Ответ на критику | Responding to criticism |
| И, в ответ на свой твит | And, in response to this tweet |
| Том уставился на Мэри в ответ. | Tom returned Mary's stare. |
| Но это нечестный ответ. | But this response is disingenuous. |
| Да, это правильный ответ. | Yes, that's the right answer. |
Похожие Запросы : ответ на это - в ответ на - в ответ на - в ответ на - в ответ на - в ответ на - в ответ на - ответ в ответ - на ответ - ответ на - ответ на - на ответ - в ответ на запрос - в ответ на запрос