Перевод "в том числе факсимильной связи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
связи - перевод : связи - перевод : связи - перевод : связи - перевод : в том числе факсимильной связи - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Оборудование факсимильной связи | Fax equipment |
| Аппаратура факсимильной связи Аппарат незасекреченной факсимильной связи 5 1 000 (5 000) | Fax machine, plain 5 1 000 (5 000) |
| Аппаратура для факсимильной связи | Fax equipment |
| Система защищенной факсимильной связи | Non secure facsimile Secure facsimile |
| Аппаратура открытой факсимильной связи | Equipment shelter |
| Аппарат факсимильной связи, обычный | Facsimile machine, plain 1 4 000 4 000 |
| 9. Аппараты факсимильной связи | 9. Facsimile machines |
| 9. Аппараты факсимильной связи | 9. Facsimile machines . |
| Устройство закодированной факсимильной связи | Fax thermal paper |
| Аппарат закодированной факсимильной связи | Fax thermal paper 1 |
| Аппарат факсимильной связи, лазерная печать | Facsimile machine, plain 2 |
| Внутренняя система защищенной факсимильной связи | Internal secure facsimile Plain facsimile |
| Система незащищенной фaксимильной связи Система защищенной факсимильной связи | Secure fax 15 16 2 10 43 10 000 430 000 |
| Термографическая бумага для средств факсимильной связи | Fax thermal paper |
| Обыкновенная бумага для средств факсимильной связи | Fax plain paper |
| почта, машина факсимильной связи и т.д.) | UPS, facsimile machines, etc.) 3 13 500 |
| Услуги в области почтовой, факсимильной и Интернет связи | Postal, facsimile and Internet services |
| факсимильной связи 2 1 000 2 000 | Plain fax 2 1 000 2 000 |
| q) Приобретение аппарата факсимильной связи 1000 долл. | (q) Acquisition of facsimile machine 1,000 Stationery and office supplies 1,000 Data processing supplies 1,000. |
| Переданное по факсимильной связи письмо Председателя Верховного | Facsimile letter dated 11 August 1993 from the Chairman |
| бесперебойного электропитания, аппараты факсимильной связи и т.п.) | UPS, facsimile machines, etc.) 4 18 000 |
| Были похищены аппарат факсимильной связи и телефон. | A fax machine and a telephone were stolen. |
| Были приобретены аппарат факсимильной связи и портативный компьютер. | A fax machine and a portable computer have been purchased. |
| или номер факсимильной связи 41 43 488 4039. | or Fax 41 43 488 4039 |
| Аппараты факсимильной связи 5 1 620 8 100 | Facsimile machines 5 1 620 8 100 |
| f) 1 аппарат факсимильной связи (1000 долл. США) | (f) 1 facsimile machine ( 1,000) |
| Аппарат факсимильной связи 8 1 000 8 000 | Fax machine, plain 8 1 000 8 000 |
| Аппараты факсимильной связи Приемники глобальной системы определения местоположения | Facsimile machines 4 4 000 16 000 |
| Простой аппарат факсимильной связи с лазерным печатающим устройством | Fax, laser printer, plain |
| или номер факсимильной связи ( 41) 22 917 00 39 | or Fax ( 41) 22 917 00 39 |
| Аппарат засекреченной факсимильной связи 1 30 000 30 000 | Cryptofax, secure 1 30 000 30 000 |
| Коммутатор системы факсимильной связи 1 50 000 50 000 | Fax message switch 1 50 000 50 000 |
| ii) связи, в том числе международные связи, с другими организованными преступными группами | (ii) Links, including international links, with other organized criminal groups |
| Аппараты факсимильной связи являются относительно новыми, поскольку эксплуатировались в благоприятных рабочих условиях. | Facsimile machines are fairly new items enjoying favourable operating environments. |
| Аппаратура для засекреченной факсимильной связи 1 30 000 30 000 | Cryptofax, secure 1 30 000 30 000 |
| Аппаратура для незасекреченной факсимильной связи 3 2 000 6 000 | Fax machine, non secure 3 2 000 6 000 |
| g) 1 аппарат засекреченной факсимильной связи (30 000 долл. США). | (g) 1 secure facsimile machine ( 30,000). |
| зованием системы ИНМАРСАТ, переносных телефонов, международных телефонных линий и факсимильной связи. | Provision is made for INMARSAT user charges, mobile telephones, charges for international calls and facsimile transmission. |
| Услуги в области почтовой и факсимильной связи предоставляются почтовыми отделениями и большинством высококлассных гостиниц. | Postal and facsimile facilities are available at post offices and in most leading hotels. |
| Коммутаторы факсимильной связи требуются для охвата дополнительных подразделений в рамках автоматизированной системы обработки сообщений. | Facsimile switching modes are required to extend the automated message handling system to the additional units. |
| 16. Расходы на оборудование связи предусматривают приобретение устройств крипто факсимильной связи, портативных радиостанций и контрольных принтеров. | Expenditures on communications equipment include the purchase of crypto fax machines, portable radios and control printers. |
| Нормы амортизации фотокопировальных машин и аппаратов факсимильной связи устанавливались по следующей шкале | Photocopiers and facsimile machines were depreciated according to the following scales |
| Предварительный список ораторов ( 3) был также направлен по факсимильной связи в постоянные представительства (в канцелярии постоянных представителей). | The provisional list of speakers (No. 3) has also been sent by fax to the Permanent Missions (Office of the Permanent Representative). |
| емкости 8 телефонных коммутаторов малой емкости 2 шифровальных аппарата и 15 аппаратов факсимильной связи. | telephone exchange 8 small telephone exchanges 2 crypto machines and 15 fax machines. |
| В том числе | Among them are |
Похожие Запросы : в том числе - в том числе - в том числе - в том числе - в том числе - по факсимильной связи - номер факсимильной связи - посредством факсимильной связи - в том числе и - в том числе путем - в том числе НДС - я в том числе - является в том числе - в том числе налог
