Перевод "в файле слово" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

слово - перевод :

ключевые слова : Words Promise Word Gave File Data Files Address

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Что в файле?	What's in the file?
Информация хранится в файле на моём компьютере.	The information is stored in a file on my computer.
Контент индексируется в файле базы данных Index.dat.	The content is indexed in a database file, known as Index.dat.
Щёлкните здесь, чтобы сохранить список URL в файле.	Click here to save the list of URL s to a file.
Нажмите здесь, чтобы сохранить журнал в другом файле.	Click this button to save the log file to another file.
Код псевдо файловой системы можно найти в файле codice_7.	A problem in any one of these areas may allow the compromise of the entire system.
Wget же, например, поддерживает загрузку URL, указанных в файле.	Wget filled a gap in the web downloading software available in the mid 1990s.
Среда выполнения в настоящее время хранится в единственном исполняемом файле.	The runtime environment is stored in a single executable file.
Он перевёл это слово в слово.	He translated it word for word.
Он перевёл его слово в слово.	He translated it word for word.
Он перевёл её слово в слово.	He translated it word for word.
Следователь записал его показания, слово в слово.	The detective took down his testimony on the spot, word for word.
Вы не можете переводить предложение слово в слово.	You cannot translate the sentence word for word.
svn keywords Список ключевых слов (), которые будут заменены в файле соответствующими значениями.	svn keywords A list of keywords to substitute into a file when changes are made.
В начале было Слово, и Слово было с Богом, и Слово было Бог.	In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
Щелкните правой кнопкой мыши на файле и выберите Переименовать.	Simply right click on the file and select Rename or click once on an already selected file.
на файле правая панель перейдет по пути левой панели.	On a file the right panel gets the same path as the left panel.
В начале было Слово.	In the beginning was the Word.
Нам нужны естественные, а не буквальные переводы слово в слово.	We want natural sounding translations, not word for word direct translations.
Процессор не работает в режиме PAE, если в файле Boot.ini не указан параметр PAE.	In Safe Mode, the computer starts by using normal kernels, even if the PAE switch is specified.
Слово.	Routledge.
Если имеется вывод, в файле есть ошибки. Исправьте их и попытайтесь ещё раз.	If there is output, then your file is invalid. Please correct the reported errors and try again.
В файле SoundCloud, находящемся сверху, вы можете услышать пение одного из этих целителей.	In the SoundCloud file above, one of these healers can be heard singing.
Это слово Христиане , вполне нормальное слово.	It's the word Christians there's nothing wrong with it.
Посмотри это слово в словаре.	Look up the word in the dictionary.
Поищи это слово в словаре.	Look up the word in your dictionary.
Посмотри это слово в словаре.	Look up this word in the dictionary.
Поищи это слово в словаре.	Look up this word in the dictionary.
Даю тебе в этом слово.	You have my word on it.
Даю тебе в этом слово.	I give you my word on that.
Адреса подходящих опкодов или байтов памяти могут быть найдены в DLL или в самом исполняемом файле.	The locations of suitable opcodes, or bytes in memory, can be found in DLLs or in the executable itself.
Распространите слово.	Spread the word.
Честное слово?	'On your honour?'
Даю слово.	I give you my word.
Даю слово.	I give my word.
Даю слово.	You have my word.
Какое слово?	What's the word?
Переведите слово.	Translate the word.
Переведи слово.	Translate the word.
Выберите слово.	Choose a word.
Выбери слово.	Choose a word.
В русском языке слово друг значит не совсем то же, что слово friend в английском.	The Russian word друг doesn't mean quite the same thing as the English friend .
В нашем языке, голландском, слово туберкулез	So in our common language, Dutch, the name for T.B.
Слово право человека отсутствует в конституции	The notion of human rights is omitted from the constitution.
Я поискал это слово в словаре.	I looked the word up in the dictionary.

Display this page in English