Перевод "в школьном дворе" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

в школьном дворе - перевод :

ключевые слова : Backyard Yard Courtyard Thieves Schoolyard Yearbook Assembly Musical

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дети играют в школьном дворе.	The children are playing in the schoolyard.
Дети играли на школьном дворе.	The kids were playing in the schoolyard.
Ученикам запрещено курить на школьном дворе.	Students are forbidden to smoke on the school grounds.
Несколько учащихся находятся на школьном дворе.	There are some students in the schoolyard.
Он взял оружие... И заперся на школьном дворе с детьми.	He took his gun and locked himself in the schoolyard with the little kids.
Когда я работал преподавателем, незнакомый ученик как то подошел ко мне в школьном дворе во время обеда или утреннего перерыва.	When I was a teacher, an unfamiliar student approached me in the schoolyard during play lunch, or the mid morning break.
Наконец, когда Джо оставил надежду увидеть свою собаку снова, уставшая Лесси возвращается на своё любимое место отдыха в школьном дворе.	At the end, when Joe has given up hope of ever seeing his dog again, the weary Lassie returns to her favorite resting place in the schoolyard at home.
27 февраля, во время налёта советских ВВС, были задеты дети, играющие на школьном дворе Луунья, были убиты четверо.	On 27 February, a Soviet air raid had hit children playing in the school yard of Luunja Parish, killing four.
Дети мигранты в школьном классе.	Migrant children in a schooclass.
Он играет в школьном ансамбле.	He plays in the school band.
Сколько птиц в школьном саду?	How many birds are there in the garden of the school?
Том поёт в школьном хоре.	Tom sings in the school chorus.
В школьном возрасте был атеистом.	So I became an atheist, a belligerent atheist.
Частично проблема в среднем школьном образовании.	Well a part of it, of course, is K 12.
Во дворе Чудес Во дворе Чудес	Here in the den of thieves here in the den of thieves
Я играю на трубе в школьном ансамбле.	I play trumpet in the school band.
В 14 лет она пела в школьном хоре.	In later years, she appeared in several movies.
Вы поедете на школьном автобусе .	You have to go in a school bus.
Я играл на трубе в нашем школьном оркестре.	I played trumpet in our high school band.
Том играл роль новогодней ёлки в школьном спектакле.	Tom played the Christmas tree in the school play.
Опять же, на вашем дворе, на вашем дворе.	Again, in your backyard, in your backyard.
Опять же, на вашем дворе, на вашем дворе.	Again in your backyard. In your backyard. (Laughter) (Applause)
Они позаботились о хорошем школьном образовании.	They assisted her in getting a good education.
Она живёт в этом дворе.	She lives across the patio.
Программа Norton Commander широко использовалась в школьном предмете Информатика.	The last Windows version of Norton Commander was 2.01.
В старших классах вёл юмористическую передачу на школьном радио.	... His movies are about people trying to get closer to themselves.
В школьном комитете такого даже представить себе не могли.	The Board of Ed. had no idea.
В начальных классах Бобби играл на трубе в школьном ансамбле.	He played the trumpet in his school band from elementary school through high school.
Израиль продолжает вести опасную военную кампанию на оккупированной палестинской территории, убивает и наносит ранения палестинским гражданским лицам, одной из них была десятилетняя девочка, застреленная в школьном дворе в Рафахе 31 января 2005 года.	Israel continued its dangerous military campaign in the Occupied Palestinian Territory, killing and wounding Palestinian civilians, one of whom was a 10 year old girl who had been shot dead in a school yard in Rafah on 31 January 2005.
На дворе лето.	Summer is upon us.
Во дворе павлин.	There's a peacock in the courtyard.
Собака во дворе.	The dog is in the yard.
Собака во дворе?	Is the dog in the yard?
Она во дворе.	It's in the yard.
Он во дворе.	It's in the yard.
Оно во дворе.	It's in the yard.
Это во дворе.	It's in the yard.
Он во дворе.	He's in the yard.
Она во дворе.	She's in the yard.
Во дворе Чудес	Here in the den of thieves
Да, во дворе.	In the courtyard.
Он во дворе.	In the back!
Во дворе дома.	The Patio Apartments.
Лето на дворе!	Summer is here.
Туалет во дворе.	A little thing out back.

Display this page in English