Перевод "в школьном дворе" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Дети играют в школьном дворе. | The children are playing in the schoolyard. |
| Дети играли на школьном дворе. | The kids were playing in the schoolyard. |
| Ученикам запрещено курить на школьном дворе. | Students are forbidden to smoke on the school grounds. |
| Несколько учащихся находятся на школьном дворе. | There are some students in the schoolyard. |
| Когда я работал преподавателем, незнакомый ученик как то подошел ко мне в школьном дворе во время обеда или утреннего перерыва. | When I was a teacher, an unfamiliar student approached me in the schoolyard during play lunch, or the mid morning break. |
| Дети мигранты в школьном классе. | Migrant children in a schooclass. |
| Он играет в школьном ансамбле. | He plays in the school band. |
| Сколько птиц в школьном саду? | How many birds are there in the garden of the school? |
| Том поёт в школьном хоре. | Tom sings in the school chorus. |
| Я играю на трубе в школьном ансамбле. | I play trumpet in the school band. |
| Я играл на трубе в нашем школьном оркестре. | I played trumpet in our high school band. |
| Том играл роль новогодней ёлки в школьном спектакле. | Tom played the Christmas tree in the school play. |
| Опять же, на вашем дворе, на вашем дворе. | Again, in your backyard, in your backyard. |
| Они позаботились о хорошем школьном образовании. | They assisted her in getting a good education. |
| Программа Norton Commander широко использовалась в школьном предмете Информатика. | The last Windows version of Norton Commander was 2.01. |
| На дворе лето. | Summer is upon us. |
| Во дворе павлин. | There's a peacock in the courtyard. |
| Собака во дворе. | The dog is in the yard. |
| Собака во дворе? | Is the dog in the yard? |
| Она во дворе. | It's in the yard. |
| Он во дворе. | It's in the yard. |
| Оно во дворе. | It's in the yard. |
| Это во дворе. | It's in the yard. |
| Он во дворе. | He's in the yard. |
| Она во дворе. | She's in the yard. |
| Дети играют в футбол во дворе. | Children playing football in a yard. |
| Она подружилась с ними на школьном празднике. | She made friends with them at the school festival. |
| Во дворе десятки задержанных. | Dozens of detainees in the yard. |
| Хелен играет во дворе. | Helen is playing in the yard. |
| Туалет был во дворе. | The toilet was outside, in the yard. |
| Дети играют во дворе. | Children play in the yard. |
| На дворе петушиные бои. | There's a cockfight in the courtyard. |
| Я на заднем дворе. | I'm in the backyard. |
| Том играет во дворе. | Tom is playing outdoors. |
| Том играет во дворе. | Tom is playing outside. |
| Том играет во дворе. | Tom is playing in the yard. |
| Кот тоже во дворе. | The cat is in the yard, too. |
| Кошка тоже во дворе. | The cat is in the yard, too. |
| На дворе 2011 год. | The current year is 2011. |
| Я спал во дворе. | I slept outside. |
| Собака на заднем дворе. | The dog is in the backyard. |
| Ребята играют в мяч на заднем дворе. | The boys are throwing a ball in the back yard. |
| В нашем заднем дворе двадцать квадратных метров. | Our backyard is twenty meters square. |
| Вышли из автобуса в небольшой сад во дворе. | We leave the bus and alight in a small garden in the yard. |
| Мой сосед высеивает новую траву в своём дворе. | My neighbor is planting new grass in his yard. |