Перевод "в школьном обучении" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

в школьном обучении - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дети мигранты в школьном классе.
Migrant children in a schooclass.
Он играет в школьном ансамбле.
He plays in the school band.
Дети играют в школьном дворе.
The children are playing in the schoolyard.
Сколько птиц в школьном саду?
How many birds are there in the garden of the school?
Том поёт в школьном хоре.
Tom sings in the school chorus.
В школьном возрасте был атеистом.
So I became an atheist, a belligerent atheist.
kde в обучении
kde Edutainment
В машинном обучении
And it turns out in machine
Частично проблема в среднем школьном образовании.
Well a part of it, of course, is K 12.
Частные школы определённо лучше государственных в обучении детей с затруднениями в обучении.
If there is any difference, it seems that non public schools often are better than public schools in dealing with children with learning problems.
ПОДХОД ИСПОЛЬЗУЕМЫЙ В ОБУЧЕНИИ
TRAINING APPROACH
Оценка потребностей в обучении
The training needs assessment reviews the current levels of energy performance of enterprises and energy management skills of their staff.
Я играю на трубе в школьном ансамбле.
I play trumpet in the school band.
В 14 лет она пела в школьном хоре.
In later years, she appeared in several movies.
Дети играли на школьном дворе.
The kids were playing in the schoolyard.
Вы поедете на школьном автобусе .
You have to go in a school bus.
Нет легкого пути в обучении.
There is no easy road to learning.
Я играл на трубе в нашем школьном оркестре.
I played trumpet in our high school band.
Том играл роль новогодней ёлки в школьном спектакле.
Tom played the Christmas tree in the school play.
Ученикам запрещено курить на школьном дворе.
Students are forbidden to smoke on the school grounds.
Несколько учащихся находятся на школьном дворе.
There are some students in the schoolyard.
Они позаботились о хорошем школьном образовании.
They assisted her in getting a good education.
помощь в обучении детей и молодежи
Basic rights in social welfare for citizens are as follows
Конечно же, мы заинтересованы в обучении.
And, of course, we're interested in participating with education.
Она задействована в обучении и памяти.
It's involved in learning and memory.
Существовала большая необходимость в подобном обучении.
The perceived training need was immense.
Программа Norton Commander широко использовалась в школьном предмете Информатика.
The last Windows version of Norton Commander was 2.01.
В старших классах вёл юмористическую передачу на школьном радио.
... His movies are about people trying to get closer to themselves.
В школьном комитете такого даже представить себе не могли.
The Board of Ed. had no idea.
В начальных классах Бобби играл на трубе в школьном ансамбле.
He played the trumpet in his school band from elementary school through high school.
Эта книга об обучении.
This book is about education.
Она подружилась с ними на школьном празднике.
She made friends with them at the school festival.
font color e1e1e1 Даже на школьном празднике.
Not even at the School Show.
Бесплатный японский словарь и помощник в обучении
A free Japanese dictionary and study assistant
Рисунок 2 Результаты оценки потребностей в обучении
Figure 2 Results of the training needs assessment o detailed training χ overview training
Фримен дебютировал в 8 лет, сыграв главную роль в школьном спектакле.
Freeman made his acting debut at age nine, playing the lead role in a school play.
В 14 лет Бенни играл на танцах и в школьном оркестре.
At 14, Benny was playing in dance bands and his high school orchestra.
Как то в восьмом классе я участвовал в школьном конкурсе по рисованию.
Here's my story I was an eighth grader and I entered a drawing contest at school in Gyeongbokgung.
Помимо кино, Клэр отлично поёт, и даже была в школьном хоре.
When she was younger, she was in the school choir.
Сэр Кен Робинзон Совершим же революцию в обучении!
Sir Ken Robinson Bring on the learning revolution!
Некоторые исследования в Машинном Обучении используя игру шашек .
Some Studies in Machine Learning Using the Game of Checkers .
Она очень важна в обучении и выстраивании мозга.
And its hugely important in learning and crafting the brain.
И Python тут просто как инструмент в обучении.
And Python is merely a teaching tool.
Сейчас я провожу исследование цифровых технологий на школьном семинаре.
Now, I'm researching about digital technology at school seminar.
На следующем школьном фестивале Боб в первый раз будет играть главную роль.
Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.

 

Похожие Запросы : в обучении - в обучении - в обучении - в школьном дворе - в школьном дворе - в школьном возрасте - участие в обучении - поддержка в обучении - заинтересованы в обучении - помощь в обучении - прогресс в обучении - опыт в обучении - Трудности в обучении - опыт в обучении