Translation of "at the schoolyard" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Bullying doesn t stop at the schoolyard.
Издевательства не прекращаются за пределами школьного двора.
The schoolyard is for everyone.
Я просто гуляю. Это общий двор.
Sir, this afternoon... in the schoolyard,
Сегодня во время перемены, во дворе
The children are playing in the schoolyard.
Дети играют в школьном дворе.
The kids were playing in the schoolyard.
Дети играли на школьном дворе.
There are some students in the schoolyard.
Несколько учащихся находятся на школьном дворе.
IDF forces fired tear gas grenades and entered the schoolyard, firing at the legs of the main inciters of the incident.
Силы ИДФ открыли стрельбу гранатами со слезоточивым газом и захватили школьный двор, стреляя по ногам основных зачинщиков инцидента.
These are children in the schoolyard in Geneva during a recess during the winter.
Это дети на площадке около школы в Женеве во время каникул зимой. Большинство детей счастливы это же каникулы.
He took his gun and locked himself in the schoolyard with the little kids.
Он взял оружие... И заперся на школьном дворе с детьми.
No loitering around the schoolyard... and no shouting till you get past the side road.
Не слоняйтесь по школьному двору... и не кричите, пока не перейдёте дорогу.
At the end, when Joe has given up hope of ever seeing his dog again, the weary Lassie returns to her favorite resting place in the schoolyard at home.
Наконец, когда Джо оставил надежду увидеть свою собаку снова, уставшая Лесси возвращается на своё любимое место отдыха в школьном дворе.
If leadership could be built on brute force, schoolyard bullies would be class presidents.
Если лидерство могло бы быть построено на грубой силе, школьные хулиганы были бы старостами классов.
When I was a teacher, an unfamiliar student approached me in the schoolyard during play lunch, or the mid morning break.
Когда я работал преподавателем, незнакомый ученик как то подошел ко мне в школьном дворе во время обеда или утреннего перерыва.
They schedule to attack the Japanese on October 27, when Japanese will attend a sports game (in memory of Prince Kitashirakawa Yoshihisa) and gather on the schoolyard of the Wushe Village.
Вожди договариваются напасть на японцев 27 октября, когда большинство местной японской общины соберется во дворе школы деревни Ушэ на спортивные игры в память (одного из руководителей захвата Тайваня в 1895).
At... at the Raume.
В Рёмере...
She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.
она взывает у ворот при входе в город, при входе в двери
He grins at Death, guffaws at the Lord, laughs at himself, smiles at the girls.
Он улыбался Смерти, хохотал ей в лицо, смеялся над собой, зарился на девок.
Not at the Thermal, not at the Fabius, and not at the Two Worlds.
Ни в Темэль, ни в Фабиус, ни даже в Двух Мирах.
I'm at the buffet at Euston Station at the far end of the bar.
Я в будке станции Хьюстон, в дальнем конце бара.
The radius of possible travel was at , at , and at .
В 1958 году вошел в состав резервных сил.
Look at the bubble position at the operator side at the middle of Y axis travel and at the Column side
Посмотрите на пузырь позицию на стороне оператора в середине путешествия оси y и в столбце стороне
Look at the moor! Look at the moor!
Посмотрите на болото!
At Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.
К западу у притвора на дороге по четыре, а у самого притвора по два.
He arrived at the station at five.
Он прибыл на станцию в пять.
At night, she gazed at the moon.
Ночью она смотрела на луну.
She was at home at the weekend.
В выходные она была дома.
The event starts at ten at night.
Мероприятие начинается в десять часов вечера.
Tom wasn't at home at the time.
Тома в это время не было дома.
At last, Spain was at peace the .
Наконец, в Испании наступил мир .
Look at, look at the United States.
Посмотрите, посмотрите на США.
Tomorrow at 10, at the prefect office.
Завтра в 10 в кабинете префекта.
At the moment I'm at La Sirène.
Я сейчас в Ла Сирен.
He arrived at the track at 12.30.
В половине первого приехал на ипподром.
Look at the picture at the top of the page.
Посмотрите на рисунок вверху страницы.
Rysy has three peaks the middle at the north western at and the south eastern at .
Rysy , , ) гора, расположенная на польско словацкой границе в Высоких Татрах.
Second Life is, at the platform level, at the level of the company at Linden Lab
Second Life, на уровне платформы, на уровне компании Линден Лэб,
Be at the station at eleven on the dot.
Будь на вокзале ровно в одиннадцать.
Be at the station at eleven on the dot.
Будь на станции ровно в одиннадцать.
Be at the station at eleven on the dot.
Будьте на станции ровно в одиннадцать.
The male, at , averages larger than the female, at .
Капский турач длиной 40 42 см, в среднем самец крупнее самки.
KB Look at the road, look at the road.
Смотри на дорогу, смотри на дорогу.
Jumped at me the other night at the window.
Она убежала от меня вчера вечером.
Your husband is at the drugstore at the corner.
Ваш муж в аптеке на углу.
The single peaked at 8 on the Billboard Hot 100, at 1 in Spain, at 4 in Canada, at 5 in the UK, at 6 in Australia, and at 9 in Germany.
Сингл достиг пика на 8 в Billboard Hot 100, 1 в Испании, 4 в Канаде, 5 в Британии, 6 в Австралии и 9 в Германии.
He would finish 3rd at the first race of the season at Hockenheim and again at the 8th race of the season at Barcelona.
Команда пропустила три гонки, прежде чем смогла расплатиться, но даже не вышла на последнюю гонку сезона.

 

Related searches : On The Schoolyard - At The - At The Bow - At The Casino - At The Philippines - At The Cashier - At The Ceremony - At The Dashboard - At The Government - At The Car - At The Crotch - At The Manufacturing