Перевод "в 1990 году" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Основан в 1990 году. | The club founded in 1991. |
| Основан в 1990 году. | The club was founded in 1990. |
| Основана в 1990 году. | It is based in Chișinău. |
| Арестован в 1990 году | He was arrested in 1990. |
| Учрежден в 1990 году | Established 1990 |
| В 1990 году пара развелась. | They divorced in 1990. |
| Основана компания в 1990 году. | All was well with the world. |
| Clutch сформировались в 1990 году. | The band formed in 1991. |
| Мировое производство в 1990 году | World production in 1990 |
| В 1990 году перешёл в профессионалы. | In 2007, he won in a rematch. |
| Организация было основана в 1990 году. | The society was founded in 1990. |
| Берлинская стена пала в 1990 году. | The Berlin Wall fell in 1990. |
| Берлинская стена рухнула в 1990 году. | The Berlin Wall fell in 1990. |
| В 1990 году Советский Союз развалился. | In 1990, the Soviet Union collapsed. |
| АТР тур стартовал в 1990 году. | He described it as . |
| В 1990 году награждён Филдсовской премией. | He was awarded the Fields Medal in 1990. |
| Статус города получен в 1990 году. | In 1990, it was declared a city. |
| Был создан Crayola в 1990 году. | This Crayola color was created in 1990. |
| В 1990 году избран мэром Тайбэя. | He was the Mayor of Taipei from 1990 to 1994. |
| Музей был открыт в 1990 году. | Its opening as a Museum took place in 1990. |
| В 1990 году Холмс покинул коллектив. | Holmes was a member of W.A.S.P. |
| В 1990 году амнистирован, занимался предпринимательством. | In 1990 amnesty, was engaged in business. |
| Регулярные выпуски возобновились в 1990 году. | It rebounded under new management in 1990. |
| Термин был предложен в 1990 году. | The term was coined in 1990 to describe chloroplast symbiosis. |
| Вспомните объединение Германии в 1990 году. | Think of German unification, 1990. |
| Список 1990 год в спорте описывает спортивные события, произошедшие в 1990 году. | 1990 in sports describes the year's events in world sport. |
| В 1990 году вошёл в состав Ташкента. | This is a list of cities in Uzbekistan. |
| Они познакомились в 1986 году и поженились в 1990 году. | He was able to reverse course in all of these areas. |
| Был построен в 1990 году для проведения соревнований Азиатских игр 1990 года. | It was constructed in 1990 for the Asian Games held that year. |
| 1990 е годы Пэтти Шиэн начала с пяти побед в 1990 году. | Sheehan started off the 1990s with five wins in 1990. |
| В 1990 году окончил адъюнктуру ВВА им. | He was married and had two children. |
| 50 левов были введены в 1990 году. | 50 leva notes were introduced in 1990. |
| Его политическая карьера началась в 1990 году. | Political Career His political career began in the 1990s. |
| В 1990 году Скотт ушёл из группы. | I was officially gone in 1990, the first time. |
| Общая численность в 1990 году 4900 человек. | In 1990, the census showed 4,900. |
| В 1990 году попперсы запрещены во Франции. | The law came into effect in 1990. |
| Версия 2.51 была выпущена в 1990 году. | QuickC 2.50, released in May 1990. |
| Нынешний герб были создан в 1990 году. | They were granted in 1990. |
| В 1990 году Тейлор возглавил сборную Англии. | Taylor served as chairman of Watford F.C. |
| Он умер от рака в 1990 году. | Her father died of cancer in 1990. |
| Жена Снида, Одри, умерла в 1990 году. | His wife Audrey died in 1990. |
| Мост объявлен национальным памятником в 1990 году. | The bridge was declared a national monument in 1990. |
| Однако в 1990 году уловы начали снижаться. | The catches, however, started to decline in 1990. |
| Институт завершил свою работу в 1990 году. | The Institute completed its work in 1990. |
| В 1990 году я построил временное здание. | Then I built the temporary structure, 1990. |
Похожие Запросы : в 1990 г. - уже в 1990 - до 1990 - в период с 1990 - в 1990-е годы - в 2001 году - в 2525 году - в 1999 году - в 2012 году - дней в году - в прошлом году - дней в году - в этом году
