Она заканчивается словами	And it ends like this
Так где начинается паника и где заканчивается?	Now, where did this panic start and where did it end?
Терпение начинается там, где оно заканчивается.	Patience begins where it ends.
Насилие начинается там, где заканчивается терпение.	Violence begins where patience ends.
Они показывают, где заканчивается Франция и указывают, где начинается	These show where France ends and, say,
И вдруг она заканчивается, бум.	And suddenly it ends, boom.
Но где заканчивается воображение и начинается реальность?	But where does imagination end and reality begin?
ВАРШАВА Одной из заслуг Берлинской стены было то, что она ясно показывала, где заканчивается Европа.	WARSAW One merit of the Berlin Wall was that it made obvious where Europe ended.
Видео заканчивается сценой, где Мадонна ведёт автомобиль, обозначая таким образом, что главной всегда была она.	The video ended showing Madonna driving the car instead, thereby concluding that she was always in charge.
Где заканчивается мое тело и начинается инородный захватчик?	Where does my body end and an invader start?
Понятно, что мы останавливаемся там, где вода заканчивается.	Again, you know, we stop at the water's edge.
Карта Кёртиса начинается там, где заканчивается большая карта.	Curtis' map starts where the large map ends, at the village.
Удивительная субстанция я снова повторяю, где заканчивается мое тело?	This amazing substance again I mentioned, where does my body end?
Удивительная субстанция я снова повторяю, где заканчивается мое тело?	This amazing substance again, I mentioned Where does my body end?
Да, в российской политике, действительно, существуют тревожные элементы, главным образом потому, что Россия никогда не знала, где она начинается и где заканчивается.	Yes, there are some alarming elements in Russian policy, mostly because Russia has never really known where it begins and where it ends.
Из Рыхор вы можете съехать в Жацлерж, где магистраль заканчивается.	From Rýchory, you can now head down to Žacléř, where the entire cross country route comes to an end.
Где она? ... Где она?	Where is she?
Где она, где она?	Where is she? Where is she?
Где она, где она, моя дорогая, где она, моя дочка?	Where's she? Where is she, my dear daughter?
А заканчивается эпизод тем, что она отмечает свои сорок лет.	He says in one episode that she is ten months younger than he is.
Где? Где она?	Where is it?
Где? Где она?	Where?
Видео заканчивается Lovato смотрит прямо в камеру, прежде чем она исчезнет.	As the song fades, the last scene of Lovato's face as the video ends.
Война заканчивается.	A war ends.
Перемена заканчивается.	Recess is ending.
Еда заканчивается.	Food is running low.
Чем заканчивается?	How does it end?
Посадка заканчивается!	Everyone aboard!
Внезапно вся жизнь Виктории рушится, и она понимает, что её брак заканчивается.	Suddenly Victoria's whole life crashes around her as she realizes her marriage is wrecked.
char определяет символ, с которого начинается строка, а char1 которым она заканчивается.	char defines the character starting the range, char1 the character ending the range.
И потребность постоянно растет эна не постоянно, и она никогда не заканчивается.	And the need continues to grow it's not static, and that need never ends.
Она знала, где она.	She knew where she was.
Где она? Она уехала.	She gave up the room, monsieur.
Центральный вопрос для обеих сторон остается без ответа где заканчивается Израиль и начинается Палестина?	The central question for both sides remains unanswered where does Israel end and Palestine start?
Где она?	Where's she?
Где она?	Where is she?
Где она?	Where is she?
Где она?	Where is she?
Где она?	Where is it?
Где она?	Orly!...
Где она?	Tomorrow, i hope.
Где она?	WE'RE NOT TRYING TO STEAL ANYTHING FROM MILES!
Где она?	So you were pulling my leg?
Где она?	Take it calm now, take it calm.
Где она?	Well, where is she?

Display this page in English