Перевод "где она заканчивается" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

где - перевод :

Where

где - перевод :

Where is

заканчивается - перевод :

Runs out

заканчивается - перевод :

End on

она - перевод :

She

ключевые слова : Live Where Place There Ends Ending Begins Running Starts Where Said Then

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Терпение начинается там, где оно заканчивается.	Patience begins where it ends.
Насилие начинается там, где заканчивается терпение.	Violence begins where patience ends.
ВАРШАВА Одной из заслуг Берлинской стены было то, что она ясно показывала, где заканчивается Европа.	WARSAW One merit of the Berlin Wall was that it made obvious where Europe ended.
Удивительная субстанция я снова повторяю, где заканчивается мое тело?	This amazing substance again I mentioned, where does my body end?
Да, в российской политике, действительно, существуют тревожные элементы, главным образом потому, что Россия никогда не знала, где она начинается и где заканчивается.	Yes, there are some alarming elements in Russian policy, mostly because Russia has never really known where it begins and where it ends.
Война заканчивается.	A war ends.
Перемена заканчивается.	Recess is ending.
Еда заканчивается.	Food is running low.
Ответственность заканчивается наверху	The Buck Stops at the Top
Как заканчивается фильм?	How does the film end?
Чем заканчивается фильм?	How does the film end?
Когда это заканчивается?	When does it end?
Дело хорошо заканчивается.	The affair ends well.
Когда заканчивается спектакль?	When does the performance end?
Когда заканчивается представление?	When is the performance over?
Это заканчивается здесь.	This ends here.
Всё однажды заканчивается.	All things must come to an end someday.
Наше терпение заканчивается.	We're running out of patience.
Конференция заканчивается завтра.	The conference ends tomorrow.
Она знала, где она.	She knew where she was.
Центральный вопрос для обеих сторон остается без ответа где заканчивается Израиль и начинается Палестина?	The central question for both sides remains unanswered where does Israel end and Palestine start?
На этом сходство заканчивается.	The resemblance ends there.
Обращение заканчивается такими словами	The announcement ends
Впрочем, здесь сходство заканчивается.	But the similarity ends here.
История заканчивается его смертью.	The story ends with his death.
Рассказ заканчивается его смертью.	The story ends with his death.
Роман заканчивается смертью героини.	The novel ends with the heroine's death.
Эта аллея заканчивается тупиком.	This is a dead end alley.
Чем заканчивается эта драма?	How does this drama end?
В мире заканчивается нефть.	The world is running out of oil.
Эта история хорошо заканчивается.	The story ends well.
У нас заканчивается еда.	We're running short of food.
Когда заканчивается сезон дождей?	When does the rainy season end?
Такое обычно плохо заканчивается.	Such a thing usually ends badly.
У нас еда заканчивается.	We're running out of food.
Кампания заканчивается в понедельник.	The campaign ends on Monday.
Когда твой урок заканчивается?	When does your lesson end?
У Тома заканчивается еда.	Tom is running out of food.
У него заканчивается время.	He's running out of time.
У Тома заканчивается воздух.	Tom is running out of air.
Давай быстрей! Перемена заканчивается.	Let's get a move on! The break is ending.
Давайте быстрей! Перемена заканчивается.	Let's get a move on! The break is ending.
Где она? Она на кухне.	Where is she? She is in the kitchen.
Политика начинается там, где современная экономика заканчивается с этикой и попытками создать справедливое упорядоченное общество.	Politics begins where contemporary economics ends with ethics and the attempt to create a justly ordered society.
Я узнала, что границы находятся там, где заканчивается реальность и начинается воображение и ваша история.	I've learned that borders are where the actual ends but also where the imagination and the story begins.

Display this page in English