Ратушная площадь главная площадь города, на которой расположено здание ратуши, датированное 1371 годом.	The Raekoja plats is the main square with the Town Hall building, dating back to 1371.
Здешняя главная рыночная площадь, порталес, и главная церковь очень типичны для небольших мексиканских городков и располагают к спокойным прогулкам.	The main plaza, the portales, and the main church are as typical as in many other Mexican towns inviting serene strolls.
Я городская жительница.	I'm a big city person.
Я городская жительница.	I'm an urbanite.
Я городская жительница.	I'm a city dweller.
Городская среда воссоздана идеально.	The urban ambiance is perfect.
Лохнесское чудовище городская легенда.	The Loch Ness monster is an urban myth.
Мне очень нравится городская жизнь.	I really like city life.
Мне очень нравится городская жизнь.	I like city life very much.
Тому не нравится городская жизнь.	Tom doesn't like city life.
Городская жизнь мне очень подходит.	City life suits me very well.
Городская жизнь сильно отличается от деревенской.	Living in the town is quite different from living in the country.
Городская ратуша расположена в центре города.	The city hall is located at the center of the city.
Городская жизнь сильно отличается от деревенской.	Living in the city is really different to living in the country.
Общая площадь	Union Square
Площадь Революции.	Plaza de la Revolución.
Площадь Конституции.	Plaza Constitución.
Тут доморощенная инфраструктура и бурная городская жизнь.	They have home brewed infrastructure and vibrant urban life.
Ты же не городская, не так ли?	You're not a city girl, are you?
В Днепропетровске площадь Ленина переименовали в площадь Героев Майдана.	In Dnipropetrovsk, Lenin square has been renamed into Maidan heroes square.
Главная страница MujeresMundi.	MujeresMundi.
Она тут главная.	She's the boss around here.
Главная цель образования не учиться. Отнюдь! Главная цель образования разучиваться.	The chief object of education is not to learn things nay, the chief object of education is to unlearn things.
Это площадь Тяньаньмэнь .	This is Tiananmen Square.
Октябрьская площадь, Минск	October Square, Minsk.
Рыночная площадь Пномпеня.	Market square in Phnom Penh.
Полиция расчистила площадь.	The police have cleared the square.
Площадь 4,5 гектар.	The area of the district is .
Площадь 22,4 тыс.	It has an area of .
Площадь 554,1 км².	The area of the district is .
Площадь 2,01 тыс.	The area of the district is .
Площадь 2,23 км².	It has a surface area of 2.23 km2.
Длина , площадь бассейна .	It is long with a drainage basin of .
Площадь 166,7 тыс.	The area of the district is .
Первая городская больница была открыта в 1823 году.	It was first mentioned as a town in documents from 1374.
Новая городская Дума начала деятельность в 2001 году.	The new City Council began operations in 2001.
В 1230 х годах была построена городская стена.	The building was built in 1883 in Renaissance style.
(возможно, ранее) вокруг города была воздвигнута городская стена.	Köthen (Anhalt) () is a city in Germany.
Застой это главная угроза .	Stagnation is the main threat.
Это главная идея Саркози.	This is Sarkozy s major point.
Это моя главная цель.	Because that's what this is about.
Это твоя главная проблема.	That is your major problem.
Это главная улица города.	This is the main street of this city.
Транспорт главная проблема городов.	Traffic is a major urban problem.
Честность это главная добродетель.	Honesty is a capital virtue.

Display this page in English