Перевод "главная просьба" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Главная - перевод :

ключевые слова : Main Priority Primary Concern Major Request Favor Favour Report Asking

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это необычная просьба.	That's an unusual request.
Конечно, это невозможная просьба.	Of course, this is an impossible demand.
Это просьба или приказ?	Is that a request or an order?
Это довольно необычная просьба.	This is a rather unusual request.
Просьба Мэри смутила Тома.	Tom was confused by Mary's request.
Самый простой пример вежливая просьба.	The simplest example of this is in the polite request.
Эта просьба не является невыполнимой.	It's not an impossible request.
Извините, у меня тут просьба.	Excuse me, I have a request.
Извините, у меня есть просьба.	Excuse me, I have a request.
У меня к тебе одна просьба.	I have a favor to ask of you.
Главная страница MujeresMundi.	MujeresMundi.
Она тут главная.	She's the boss around here.
Главная цель образования не учиться. Отнюдь! Главная цель образования разучиваться.	The chief object of education is not to learn things nay, the chief object of education is to unlearn things.
Застой это главная угроза .	Stagnation is the main threat.
Это главная идея Саркози.	This is Sarkozy s major point.
Это моя главная цель.	Because that's what this is about.
Это твоя главная проблема.	That is your major problem.
Это главная улица города.	This is the main street of this city.
Транспорт главная проблема городов.	Traffic is a major urban problem.
Честность это главная добродетель.	Honesty is a capital virtue.
Главная улица очень широкая.	The main street is very broad.
Это наша главная цель.	This is our main goal.
Это наша главная цель.	This is our main objective.
Это наша главная цель.	This is our primary target.
Стабильность главная цель Алжира.	Stability is Algeria's main priority.
Вам, наверняка, знакома поговорка Каждая просьба имеет предел .	You know the expression, Begging only gets you so far ?
Остается одна искренняя просьба НЕ ПРИЧИНЯЙТЕ ВРЕДА ПРЕЗИДЕНТУ.	One Sincere Request remain, DO NOT HURT A PRESIDENT OF MALDIVES.
Интересно, думал я, это подношение, просьба или мольба?	Was I making an offering, I wondered, a prayer, or a plea?
Клэрон МакФэдден Пение главная загадка	Claron McFadden Singing the primal mystery
Образование главная притягательная сила города.	Education is the main event that can happen in cities.
Главная из них это Deskbar .	And the top thing, actually, is the Deskbar.
И третья главная перемена ответственность.	And the third of these big changes accountability.
Это главная проблема в стране.	It's the biggest problem facing this country.
Тюрьма главная тема в СМИ.	Prison .
Главная страница сайта Крымского моста.	The splash page of the Crimean Bridge website.
Главная станица Википедии на тулу.	The main page of Tulu Wikipedia.
Когда начать это главная проблема.	When to start is the main problem.
Главная причина его неудачи лень.	The primary cause of his failure is laziness.
Моя жена главная в доме.	My wife is the boss at home.
Но даже эта скромная просьба была отклонена правительствами донорами.	Yet even this modest request was rejected by donor governments.
Видите, эта просьба глубоко резонирует с общественным сознанием сирийцев.	You see, this request echoes deeply in our collective conscience as Syrians.
Главная задача наладить успешное производство скота.	The major project is to have the livestock up and going.
Главная причина продолжения этой торговли деньги.	The main reason this trade continues is money.
Её поведение это моя главная забота.	Her behavior is my primary concern.
Бедность всё еще главная причина преступлений.	Poverty is still the major cause of crime.

Display this page in English