Перевод "глобальные общие услуги" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
общие - перевод : услуги - перевод : услуги - перевод : услуги - перевод : услуги - перевод : глобальные общие услуги - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Глобальные услуги,глобальнаядоступность | GLOBAL SERVICE,GLOBAL ACCESSIBILITY |
| Услуги кооперативного магазина (общие) | Commissary (common) |
| g) Общие поставки и услуги | General supplies and services |
| Общие поставки и услуги 10,0 | General supplies and services 10.0 |
| Услуги по устному переводу (общие) | Interpretation (common) |
| с) Общие поставки и услуги . 10 000 | (c) General supplies and services . 10 000 |
| У нас есть глобальные цели и общие судьбы, которые нас объединяют. | We have global goals and shared destinies that connect us. |
| 1997 годов Основная программа IX (Общие вспомогательные услуги) | 1992 1997 Major programme IX (Common support services) and major |
| ii) общие юридические консультации и услуги учреждениям общей системы | (ii) General legal advice and services to agencies in the common system |
| Хотя прошло то время, когда Соединенные Штаты могли в одиночку решить любые глобальные проблемы, они даже не пытаются найти общие глобальные решения. | While we are well past the time when the United States alone could solve any global problems, it does not even try to find shared global solutions. |
| h. другие общие услуги общее обслуживание процесса подготовки к двенадцатой сессии Конференции | h. Other general services general services for the preparatory process for the twelfth session of the Conference |
| (UN B 41 879) Общие услуги, не оказываемые в рамках программ, Женева | (UN B 41 879) Common services not distributed to programmes, Geneva |
| Совместный опыт и общие интересы европейцев означают, что у них должны быть единые взгляды на глобальные вопросы. | Europeans common experiences and interests mean that they should have a shared view on global issues. |
| Глобальные цели помогли активизировать глобальные усилия. | Tujuan global membantu membangkitkan upaya global. |
| Глобальные | Global |
| 25I.2 В настоящее время общие и совместные услуги в Вене распределяются следующим образом | 25I.2 The current distribution of common and joint services in Vienna is as follows |
| Предлагаемые поправки к среднесрочному плану на период 1992 1997 годов Основная программа IХ (Общие вспомогательные услуги) и Основная программа Х (Административные услуги) | Proposed revisions to the medium term plan for the period 1992 1997 Major programme IX (Common support services) and major programme X (Administrative services) |
| Она должна отражать общие глобальные проблемы и одновременно учитывать разнообразие ситуаций, существующих внутри стран и регионов и между ними. | It should reflect common global concerns while taking account of the diversity of situations existing within and among countries and regions. |
| Глобальные предупреждения | Global Warnings |
| Глобальные элементы | Global |
| Глобальные оценки | Global Assessments |
| Глобальные учреждения | Global institutions |
| Глобальные проблемы | Global challenges |
| Глобальные диспропорции | Global imbalances |
| Глобальные команды | Global commands |
| Глобальные функции | Global Functions |
| Глобальные сценарии | Global |
| Использовать глобальные | Use Global |
| Глобальные установки | Global Settings |
| Глобальные параметры | Window activates |
| Глобальные переменные | Globals |
| Глобальные параметры | Global Settings |
| Транспортные услуги следует рассматривать как часть логистических услуг, которые интегрируют транспортные и производственные системы в глобальные производственно сбытовые цепочки. | Transport services should be seen as part of logistics services, which incorporated transport and production chains into global supply chains. |
| ПРООН также оказывает глобальные административные и финансовые услуги организациям системы Организации Объединенных Наций на страновом уровне на основе возмещения расходов. | UNDP also provides global administrative and financial services to the United Nations system at the country level on a cost recovery basis. |
| Поскольку изменение климата имеет глобальные последствия, очень важно, чтобы весь мир принял общие меры, направленные на то, чтобы к нему приспособиться. | Because the impact of climate change is global, it is essential that the world as a whole take specific measures to adapt. |
| Глобальное управление разработало общие глобальные структурные определения товаров, которые использовались в регионах для разработки моделей и спецификаций оборудования, имеющегося в странах. | The Global Office provided generic global structured product definitions which the regions used to identify models and specifications for equipment that is available in their countries. |
| Глобальные американские выборы | America s Global Election |
| Добавить глобальные шаблоны | Insert global templates |
| Организация Глобальные права | Global Rights |
| Глобальные комбинации клавиш | Global Keyboard Shortcuts |
| Глобальные переменные Xsldbg | Reload Current File From Disk |
| Добавить глобальные шаблоны | Insert global templates |
| Глобальные комбинации клавиш | Global Shortcuts |
| Глобальные настройки загружены. | Global configuration loaded. |
| экспортировать глобальные настройки | Export global settings |
Похожие Запросы : глобальные услуги - общие услуги - общие услуги - общие услуги - глобальные услуги мобильности - глобальные финансовые услуги - глобальные управляемые услуги - глобальные юридические услуги - Общие услуги договаривающихся - финансовые общие услуги - корпоративные общие услуги - Общие услуги безопасности - Общие услуги Практик - общие,
