Перевод "глобальные юридические услуги" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
услуги - перевод : услуги - перевод : услуги - перевод : услуги - перевод : глобальные юридические услуги - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Глобальные услуги,глобальнаядоступность | GLOBAL SERVICE,GLOBAL ACCESSIBILITY |
| iii) юридические консультативные услуги | (c) Legal advisory services |
| Программа G.4 Юридические услуги | Programme G.4 Legal Services |
| Юридические услуги по предотвращению семейного насилия | Family Violence Prevention Legal Services |
| а) Юридические услуги юридические консультативные услуги государствам членам по вопросам, связанным с присоединением к Конвенции и ее ратификацией | (a) Legal services legal advice to Member States on matters relating to joining the Convention and its ratification |
| Основная поддержка КС и ее вспомогательных органов, юридические консультации и глобальные вопросы | Substantive support to the COP and its subsidiary bodies, legal advice and global issues |
| е) медицинское обслуживание, юридические консультации и другие услуги специалистов. | (e) Medical care, legal services and all other professional services. |
| ii) общие юридические консультации и услуги учреждениям общей системы | (ii) General legal advice and services to agencies in the common system |
| b) Основная поддержка КС и его вспомогательных органов, юридические консультации и глобальные вопросы | Executive management and policy Substantive support to the COP and its subsidiary bodies, legal advice and global issues Science and technology Facilitation of implementation External relations and public information. |
| Например, услуги по промышленному проектированию, маркетинговые и юридические услуги могут облегчить инвестиции и развитие производства новых промышленных товаров. | For example, industrial design, marketing, and legal services could facilitate investment and development of new manufactured products. |
| В. Основная поддержка КС и ее вспомогательных органов, юридические консультации и глобальные вопросы 7 23 5 | legal advice and global issues 7 23 5 |
| Конференция также предоставляет юридические услуги и техническую помощь государствам членам и государствам участникам Конвенций. | The Conference also provided legal services and technical assistance for member States and States parties to the Conventions. |
| ответственности и связанные с этим расходы на юридические услуги и консультации экспертов . 50 000 | (b) Costs of liability claims processing and associated legal expenses and expert advice 50 000 |
| Юридические | Contingent liabilities |
| Центральные власти осознали связь между злоупотреблениями, беспорядками и необходимостью развивать юридические услуги, чтобы предотвратить обострение споров. | The central authorities have recognized the link between abuses, unrest, and the need to develop legal services for preventing the escalation of disputes. |
| Юридические лица | Legal persons |
| Юридические трудности | Legal hurdles |
| юридические меры. | judicial measures. |
| Юридические меры | Judicial measures |
| Юридические аспекты | Legal |
| Юридические публикации | Legal publications |
| Юридические аспекты | Juridical and regulatory aspects |
| Глобальные цели помогли активизировать глобальные усилия. | Tujuan global membantu membangkitkan upaya global. |
| Кроме того, при необходимости государствам членам и международным организациям оказываются юридические консультативные услуги и помощь по договорным вопросам. | In addition, legal advice and assistance in treaty matters are provided to Member States and international organizations as required. |
| Глобальные | Global |
| Составьте свои юридические документы предотвратите юридические баталии в будущем. | Hammer out your legal documents Head off legal battles at the pass. |
| В Эстонии юридические услуги в качестве адвоката могут оказывать только члены Коллегии адвокатов, если только законом не предусмотрено иное. | In Estonia, only members of the Estonian Bar Association may provide legal services as advocates, unless otherwise provided by law. |
| Другие юридические лица | Other legal persons |
| c) юридические факты | (c) Legal facts |
| 2) Юридические меры | (2) Legal measures |
| 2. Юридические стандарты | B. Legal standards |
| Глобальные предупреждения | Global Warnings |
| Глобальные элементы | Global |
| Глобальные оценки | Global Assessments |
| Глобальные учреждения | Global institutions |
| Глобальные проблемы | Global challenges |
| Глобальные диспропорции | Global imbalances |
| Глобальные команды | Global commands |
| Глобальные функции | Global Functions |
| Глобальные сценарии | Global |
| Использовать глобальные | Use Global |
| Глобальные установки | Global Settings |
| Глобальные параметры | Window activates |
| Глобальные переменные | Globals |
| Глобальные параметры | Global Settings |
Похожие Запросы : юридические услуги - юридические услуги - юридические услуги - юридические услуги - глобальные услуги - предоставляет юридические услуги - внешние юридические услуги - оказывать юридические услуги - юридические услуги, предоставляемые - юридические услуги консультации - бесплатные юридические услуги - совет юридические услуги - юридические услуги действуют - внешние юридические услуги
