Перевод "глубокая привязанность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

привязанность - перевод : привязанность - перевод : глубокая привязанность - перевод : глубокая - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

У французов существует глубокая привязанность к семье, в особенности среди молодежи.
The French are profoundly attached to the family particularly the young people.
Глубокая.
Nice and deep.
Личная привязанность
Personal testimonies
Асакти привязанность.
Āsakti, that's attachment.
существующую привязанность .
Whereas a state of affection exists.
Рана глубокая.
The wound is deep.
Глубокая кисть
KritaShape Tool
Глубокая тайна .
Dark Mystery.
Привязанность к клиенту?
Befriending the clientele? Sure.
Это глубокая ошибка.
This is a profound error.
Это глубокая ночь.
It's the dead of the night.
Река здесь глубокая.
The river is deep here.
Была глубокая ночь.
The night was far advanced.
Насколько она глубокая?
How deep is it?
Рана очень глубокая?
Is the wound very deep?
Река очень глубокая.
The river is very deep.
Была глубокая ночь.
It was deep at night.
Рана слишком глубокая.
The wound is so deep.
Он завоевал её привязанность.
He won her affection.
Привязанность это не сострадание.
Attachment isn't compassion.
Привязанность к севе служению .
Attached to sevā.
И больше, чем привязанность.
And more than affection.
Мною овладела глубокая тоска.
A deep sadness overcame me.
Эта река довольно глубокая.
This river is pretty deep.
Грудь широкая и глубокая.
It is about in height.
Слишком глубокая вложенность циклов.
Loops nested too deeply.
Там большая глубокая рана.
Well, how can I do anything if you keep wiggling?
О, какая глубокая мысль.
Oh, now there's a profound statement.
Ведь была глубокая ночь.
After all, it was the middle of the night.
Тем более не симулируй привязанность.
Especially do not feign affection.
Привязанность к богатству озабочивает вас
THE AVARICE OF plenitude keeps you occupied
Привязанность к богатству озабочивает вас
The craving for excess wealth kept you people neglectful.
Привязанность к богатству озабочивает вас
Gross rivalry diverts you,
Привязанность к богатству озабочивает вас
The emulous desire of abundance engrosseth you,
Привязанность к богатству озабочивает вас
The mutual rivalry for piling up of worldly things diverts you,
Привязанность к богатству озабочивает вас
Abundance distracts you.
Привязанность к богатству озабочивает вас
The craving for ever greater worldly gains and to excel others in that regard keeps you occupied
Привязанность к богатству озабочивает вас
Rivalry in worldly increase distracteth you
Нужна более глубокая общая цель.
A deeper shared purpose is needed.
Нева широкая и глубокая река.
The average width along the river is .
Река Миссисипи глубокая и широкая.
The Mississippi River is deep and wide.
Она не такая уж глубокая.
It's not that deep.
Между ними разверзлась глубокая пропасть.
A deep rift opened up between them.
Это самая глубокая точка озера.
This is the lake's deepest point.
В уме появляется глубокая концентрация.
The mind becomes deeply concentrated.

 

Похожие Запросы : личная привязанность - социальная привязанность - см привязанность - большая привязанность - естественная привязанность - привязанность к - романтическая привязанность - сильная привязанность - сентиментальная привязанность - эмоциональная привязанность - личная привязанность - сильная привязанность