Глубокое обсуждение таких последующих действий необходимо провести в ходе текущей сессии Генеральной Ассамблеи и в Экономическом и Социальном Совете.	It is necessary to conduct in depth discussions about follow up actions at the current session of the General Assembly and in the Economic and Social Council.
Диалоги должны быть посвящены в первую очередь двум специальным темам сессий Совета управляющих и предусматривать их предметное и глубокое обсуждение.	Recalling General Assembly resolution 59 239 of 22 December 2004, calling for the empowerment of non governmental organizations, including women's groups, youth organizations and professional groups, to play a more effective role in the provision of adequate shelter for all and sustainable human settlements in an urbanizing world,
Глубокое обезуглероживание	Deep Decarbonization
Озеро глубокое?	Is the lake deep?
Море глубокое.	The sea is deep.
Глубокое море	Deep Sea
И это это вызывает у меня глубокое, глубокое удовлетворение.	And this thing, it's deeply, deeply satisfying to me.
Черезвычайно глубокое ощущение.	Extremely profound experience.
Это глубокое озеро.	This lake is deep.
Это озеро глубокое.	This lake is deep.
Какое глубокое озеро!	How deep this lake is!
Озеро здесь глубокое.	The lake is deep here.
Озеро очень глубокое.	The lake is very deep.
Насколько оно глубокое?	How deep is it?
Это озеро глубокое?	Is this lake deep?
Это глубокое заблуждение!	That is the limit of going astray.
Это глубокое заблуждение!	That is a straying far away.
Это глубокое заблуждение!	That is the far straying.
Это глубокое заблуждение!	That indeed is straying far away.
Это глубокое заблуждение!	That is the far error.
Черезвычайно глубокое ощущение.	It's an extremely profound experience.
Чувство Глубокое чувство.	Immobility. The power of immobility.
Обсуждение	Deliberations
Обсуждение	Discussion
Это озеро очень глубокое.	This lake is very deep.
Это особое, глубокое переживание.	It's a very purifying experience.
Это глубокое, существенное осознание.	This is a profound realization.
Прибавим глубокое эмоциональное потрясение.	There's also a huge emotional impact.
В действительности, в коммюнике саммита говорится, что на саммите ЕС в конце этого года будет иметь место глубокое обсуждение иммиграции, миграции и вопроса предоставления убежища .	Indeed, the summit communique said that an in depth discussion of immigration, migration and asylum would take place at the EU summit at the end of this year.
Общее обсуждение	General discussion
ОБЩЕЕ ОБСУЖДЕНИЕ	General discussion
Групповое обсуждение	Group discussion
Там ОБСУЖДЕНИЕ	There's a DEBATE
Заключительное обсуждение.	Sales techniques V Preparing to close Making the close.
Бурное обсуждение.	Reams of discussion.
Его колебания отражают глубокое волнение.	His hesitation must reflect a deep anxiety.
В этом есть глубокое противоречие.	Therein lies a profound contradiction.
В этом месте озеро глубокое.	The lake is deep at this point.
Оно не такое уж глубокое.	It's not that deep.
Это и есть глубокое заблуждение.	This is the farthest limit of going astray.
Это и есть глубокое заблуждение!	That is the limit of going astray.
Это и есть глубокое заблуждение.	That! that is the straying far off
Это и есть глубокое заблуждение.	That is the straying, far away (from the Right Path).
Это и есть глубокое заблуждение!	That is a straying far away.
Это и есть глубокое заблуждение.	That is the utmost misguidance.

Display this page in English