Перевод "глубоко признателен" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

глубоко - перевод : глубоко - перевод : глубоко - перевод : глубоко признателен - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я глубоко признателен друзьям за их всяческую поддержку.
I am deeply indebted to my friends for all their help.
Признателен.
I'm grateful.
Я им признателен.
I am grateful to them.
Я так признателен.
I'm so grateful.
Я был признателен.
I was grateful.
Большое спасибо. Очень признателен.
Thanks very much. It's been an honor.
Я тебе очень признателен.
I'm very grateful to you.
Я вам очень признателен.
I'm very grateful to you.
Я признателен за помощь.
I appreciate the help.
Я вам так признателен.
I'm so grateful for you.
Я тебе так признателен.
I'm so grateful for you.
Я очень за это признателен.
I really appreciate it.
Я очень за это признателен.
I do appreciate that.
Я очень признателен тебе за помощь.
I'm very grateful for your help.
Я очень признателен Вам за помощь.
I'm very grateful for your help.
Том был признателен Мэри за помощь.
Tom appreciated Mary's help.
Я очень признателен вам за помощь.
I'm very grateful to you for your help.
Я вам за всё очень признателен.
I'm very grateful to you for everything.
Я очень признателен вам за совет.
I'm very grateful to you for your advice.
Том сказал, что он очень признателен.
Tom said that he was very grateful.
Со своей стороны, Агостини признателен за поддержку.
For his part, Agostini is grateful for the outpouring of support.
Я очень признателен вам за вашу помощь.
I am much obliged to you for your help.
Я был бы признателен вам за помощь.
I'd appreciate your help.
Том был чрезвычайно признателен Мэри за помощь.
Tom was extremely grateful for Mary's help.
Том был очень признателен Мэри за помощь.
Tom was very grateful for Mary's help.
Глубоко вздохните.
Take a deep breath.
Глубоко вздохните
Take a deep breath
Как глубоко?
How deep?
Насколько глубоко?
How deep?
Глубоко вдохните.
Take a deep breath.
Глубоко вдохни.
Breathe in deeply.
Глубоко вдохните.
Breathe in deeply.
Дыши глубоко.
Take deep breaths.
Ого, глубоко.
Wow, that's deep.
Здесь глубоко?
Is it deep here?
Я признателен вам за всё, что вы сделали.
I appreciate all you did.
Я более чем признателен тебе за твою помощь.
I'm more than grateful to you for your help.
Немцы глубоко противоречивы.
The Germans are deeply conflicted.
Дышите глубоко, расслабьтесь...
Take a deep breath, relax...
Он глубоко заснул.
He fell into a deep sleep.
Он глубоко дышал.
He breathed deeply.
Она глубоко вздохнула.
She took a deep breath.
Том глубоко вздохнул.
Tom took a deep breath.
Том глубоко задумался.
Tom was deep in thought.
Том глубоко взволнован.
Tom is deeply disturbed.

 

Похожие Запросы : очень признателен - весьма признателен - очень признателен - Весьма признателен - искренне признателен - глубоко - глубоко - я бы признателен - будет очень признателен - был бы признателен