Перевод "искренне признателен" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

искренне - перевод : искренне - перевод : искренне признателен - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Признателен.
I'm grateful.
Я им признателен.
I am grateful to them.
Я так признателен.
I'm so grateful.
Я был признателен.
I was grateful.
Я искренне.
I'm sincere.
Вы искренне?
Are you sincere?
Ты искренне?
Are you sincere?
Большое спасибо. Очень признателен.
Thanks very much. It's been an honor.
Я тебе очень признателен.
I'm very grateful to you.
Я вам очень признателен.
I'm very grateful to you.
Я признателен за помощь.
I appreciate the help.
Я вам так признателен.
I'm so grateful for you.
Я тебе так признателен.
I'm so grateful for you.
Мне искренне жаль.
I am truly sorry.
Я искренне благодарен.
I'm really grateful.
Я искренне тронут.
I'm truly touched.
Думаю, Том искренне.
I think Tom is sincere.
Мы искренне обеспокоены.
We're truly worried.
Я очень за это признателен.
I really appreciate it.
Я очень за это признателен.
I do appreciate that.
Я искренне её любил.
I truly loved her.
Том выглядел искренне расстроенным.
Tom looked truly upset.
Искренне в этом сомневаюсь.
I sincerely doubt that.
Искренне надеюсь, что нет.
I truly hope not.
Я искренне не понимаю.
I truly don't understand.
Я очень признателен тебе за помощь.
I'm very grateful for your help.
Я очень признателен Вам за помощь.
I'm very grateful for your help.
Том был признателен Мэри за помощь.
Tom appreciated Mary's help.
Я очень признателен вам за помощь.
I'm very grateful to you for your help.
Я вам за всё очень признателен.
I'm very grateful to you for everything.
Я очень признателен вам за совет.
I'm very grateful to you for your advice.
Том сказал, что он очень признателен.
Tom said that he was very grateful.
Я искренне об этом сожалею.
I truly regret that.
Я искренне рад за Тома.
I'm genuinely happy for Tom.
Я искренне сожалею о случившемся.
I'm truly sorry about what happened.
Его поведение меня искренне удивило.
His behavior truly surprised me.
Со своей стороны, Агостини признателен за поддержку.
For his part, Agostini is grateful for the outpouring of support.
Я очень признателен вам за вашу помощь.
I am much obliged to you for your help.
Я был бы признателен вам за помощь.
I'd appreciate your help.
Том был чрезвычайно признателен Мэри за помощь.
Tom was extremely grateful for Mary's help.
Том был очень признателен Мэри за помощь.
Tom was very grateful for Mary's help.
Надеюсь, вам всё ясно. Искренне надеюсь,
So I hope you can see.
Я искренне верю, что перемена произойдет.
I truly believe that change will happen.
Это было так искренне, так чисто.
It was the climax of the story, the Year of the Fall, a turning point in history cliché transmuted into Truth.
Том искренне рад, что находится здесь.
Tom really is happy to be here.

 

Похожие Запросы : глубоко признателен - очень признателен - весьма признателен - очень признателен - Весьма признателен - глубоко признателен - очень искренне - искренне сожалеем - искренне надеюсь, - искренне жаль - остаются искренне - искренне верю