Перевод "искренне надеюсь " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Надеюсь, вам всё ясно. Искренне надеюсь, | So I hope you can see. |
| Искренне надеюсь, что нет. | I truly hope not. |
| Искренне надеюсь, что ты вскоре поправишься. | I sincerely hope you'll get well soon. |
| Я искренне надеюсь на продвижение по службе. | I'm anxious for a promotion. |
| Со своей стороны, я искренне на это надеюсь. | I, for one, sincerely hope so. |
| Искренне надеюсь, что вскоре ты восстановишься после болезни. | I sincerely hope that you will soon recover from your illness. |
| Я искренне надеюсь, что у тебя всё наладится. | I sincerely hope things improve for you. |
| Я искренне надеюсь, что до этого не дойдет. | I sincerely hope it won't come to that. |
| Я искренне надеюсь, что ты этого не сделаешь. | I sincerely hope that you don't do that. |
| Я искренне надеюсь, что вы этого не сделаете. | I sincerely hope that you don't do that. |
| Я искренне надеюсь, что ты скоро оправишься от болезни. | I sincerely hope that you will soon recover from your illness. |
| Я искренне надеюсь, что ты дашь мне второй шанс. | I sincerely hope you'll give me this second chance. |
| АР Не знаю, сможет ли, но искренне на это надеюсь. | AR I don't know if it will change, but I sincerely hope so. |
| Я искренне надеюсь, что ты дашь мне ещё один шанс. | I sincerely hope you'll give me this second chance. |
| Я искренне надеюсь, что с тобой этого никогда не случится. | I sincerely hope that never happens to you. |
| Я и искренне надеюсь, что в один день в регионе возобновится мир. | And I sincerely hope there is going to be peace in the region sometime soon. |
| Я искренне надеюсь, что виновных в убийстве этого юноши привлекут к ответственности. | . josefinasalomon Petchary I sincerely hope someone will be held accountable for this young man's murder. |
| Я искренне надеюсь, что верно второе, и что они примут меры в ближайшее время! | I really hope its the latter and they will take action soon! |
| Я искренне. | I'm sincere. |
| Вы искренне? | Are you sincere? |
| Ты искренне? | Are you sincere? |
| Я искренне надеюсь, что президент Мушарафф и его семья получат удовольствие от визита в нашу страну . | Be it to watch a cricket match be it do some shopping be it to meet friends and families India is proud to be an open society, an open economy. I do hope that President Musharraf and his family will enjoy their visit to our country. |
| Я искренне надеюсь, что президент Мушарафф и его семья получат удовольствие от визита в нашу страну . | I do hope that President Musharraf and his family will enjoy their visit to our country. |
| Мне искренне жаль. | I am truly sorry. |
| Я искренне благодарен. | I'm really grateful. |
| Я искренне тронут. | I'm truly touched. |
| Думаю, Том искренне. | I think Tom is sincere. |
| Мы искренне обеспокоены. | We're truly worried. |
| Я искренне её любил. | I truly loved her. |
| Том выглядел искренне расстроенным. | Tom looked truly upset. |
| Искренне в этом сомневаюсь. | I sincerely doubt that. |
| Я искренне не понимаю. | I truly don't understand. |
| Я искренне об этом сожалею. | I truly regret that. |
| Я искренне рад за Тома. | I'm genuinely happy for Tom. |
| Я искренне сожалею о случившемся. | I'm truly sorry about what happened. |
| Его поведение меня искренне удивило. | His behavior truly surprised me. |
| И я искренне надеюсь, что в один день мы победим зло, этот источник всего, что направлено против людей, свободы и жизни. | A notion which is deep rooted amongst Iranians, and I am extremely hopeful that finally we shall overcome this evil, this anti human anti freedom and anti life source. |
| Я искренне верю, что перемена произойдет. | I truly believe that change will happen. |
| Это было так искренне, так чисто. | It was the climax of the story, the Year of the Fall, a turning point in history cliché transmuted into Truth. |
| Том искренне рад, что находится здесь. | Tom really is happy to be here. |
| Том был искренне рад видеть Мэри. | Tom was genuinely happy to see Mary. |
| Том говорит, что ему искренне жаль. | Tom says he's really sorry. |
| Я искренне имею это в виду. | I truly mean that. |
| Том искренне любит то, что делает. | Tom truly loves what he does. |
| Я искренне не понимаю, что происходит. | I honestly don't understand what's going on. |
Похожие Запросы : искренне надеюсь, - искренне надеюсь, - искренне надеюсь, - искренне надеюсь, - я искренне надеюсь, - я искренне надеюсь, - Искренне надеюсь, что нет - надеюсь - надеюсь, - надеюсь - очень искренне - искренне сожалеем - искренне жаль
