Перевод "говорить часами" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

говорить - перевод :

Speak

говорить - перевод :

Talk

часами - перевод :

For hours

ключевые слова : Speak Shouldn Telling Truth Saying Clock Spent Spend Hours

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я могу говорить с ним часами.	I can talk to him for hours.
Я могу говорить с Томом часами.	I can talk to Tom for hours.
Я могу часами говорить о Матрице и гламуре,	I could do a whole talk on The Matrix and glamour.
Мы можем говорить часами, и никогда не надоедает.	We can talk for hours and it never gets dull.
Целыми часами.	For hours.
Он ходил часами.	He had been walking for hours.
Дождь лил часами.	It rained for hours and hours.
Она ждала часами.	She waited for hours and hours.
Он работает часами.	He works for hours.
Они часами разговаривали.	They talked for hours.
Она слушала музыку часами.	She listened to music for hours.
Она часами слушала музыку.	She listened to music for hours.
Она беспрестанно плакала часами.	She cried for hours without ceasing.
Я бывал тут часами.	I've been here for hours.
Том занимался этим часами.	Tom was doing that for hours.
Его истории развлекали нас часами.	His stories entertained us for hours.
Он часами мог читать детективы.	He would sit for hours reading detective stories.
Они часами обсуждали этот план.	They talked over the plan for hours.
Я приучил себя работать часами.	I have accustomed myself to work long hours.
Он умер двумя часами позднее.	He died two hours later.
Мы часами говорили по телефону.	We talked for hours on the phone.
Мы проводили там время часами.	We used to spend hours there.
С этими часами что то случилось.	Something has happened to this clock.
Он часами сидел, ничего не делая.	He would often sit for hours doing nothing.
Он бы часами ждал её звонка.	He would wait for hours for her call.
Они спорили часами о будущем Японии.	They spent hours in argument about the future of Japan.
Том часами сидел на берегу реки.	Tom has been sitting on the riverbank for hours.
Он часто сидит часами, читая книги.	He often sits for many hours reading books.
Он владеет очень ценными наручными часами.	He owns a very valuable wristwatch.
Я могу разговаривать с ним часами.	I can talk to him for hours.
Том пришёл домой несколькими часами позже.	Tom came home a few hours later.
Том приехал домой несколькими часами позже.	Tom came home a few hours later.
Я мог часами на это смотреть.	I could look at this for hours.
Действие комендантского часа было временно приостановлено 23 сентября между 10 часами утра и 4 часами дня.	The curfew was temporarily halted between the hours of 10 am and 4 pm on September 23 and allowed Hondurans to replenish supplies.
И между нами, это называется внутренними часами.	And in humans, we call it the body clock.
Надо работать долгими часами за маленькие деньги.	You work long hours for little money.
Это случилось между восемью и десятью часами.	It happened between eight and ten.
Это произошло между восемью и десятью часами.	It happened between eight and ten.
С часами было что то не так.	Something was wrong with the watch.
С моими часами что то не так.	Something is wrong with my watch.
Он садился и часами смотрел на море.	He would sit and look at the sea for hours.
Он часами сидел, не говоря ни слова.	He would often sit for hours without saying a word.
Он часами сидел здесь, ничего не делая.	He would often sit here for hours doing nothing.
Он сидел бы часами, ничего не делая.	He would sit for hours doing nothing.
С этими часами что то не так.	There seems to be something wrong with this clock.

Display this page in English