Перевод "говорит о многом" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

говорит о многом - перевод :

ключевые слова : Speaks Talks Tells Says Telling Ways Stuff Many Saying

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

А Джос Шахрьяр фотографией, которая говорит о многом	Picture shared on Twitter by Elazul showing the extent of the gunfire in Tahrir
Я мечтаю о многом.	I have a lot of dreams.
Мы о многом поговорили.	We talked about a lot of things.
Мы говорили о многом.	We talked about lots of things.
Я о многом сожалею.	I regret a lot of things.
Но о многом говорит и решение суда, который, очевидно, придал их аргументам мало значения.	But so, too, is the court s decision, which evidently assigned little weight to their arguments.
Сам факт, что некоторые члены NDC выбирали членов парламента из NPP, говорит о многом.	The fact that some NDC strongholds chose to elect MPs from NPP says A LOT.
Нам надо о многом поговорить.	We have a lot to talk about.
И если учесть существовавшие на момент выборов условия, 60 ная явка избирателей говорит о многом.	Given the conditions, the 60 voter turnout was astonishing.
Мне надо о многом тебя спросить.	I've got a lot of questions I need to ask you.
Мне нужно о многом тебя спросить.	I've got a lot of questions I need to ask you.
Том о многом тебе не сказал.	There are a lot of things Tom didn't tell you.
Я о многом хочу вас спросить.	There are a lot of things I want to ask you.
Я о многом хочу тебя спросить.	There are a lot of things I want to ask you.
Том о многом нам не рассказал.	There were a lot of things Tom didn't tell us about.
Я о многом хочу с тобой поговорить.	There's a lot I want to talk to you about.
Я о многом хочу с вами поговорить.	There's a lot I want to talk to you about.
Несмотря на сложность выявления прямого влияния закона на ведение интернет бизнеса в России, замечание изменяющихся тенденций говорит о многом.	However difficult it may be to measure the direct impact of legislation on the ease of doing online business in Russia, the remark about the changing trends speaks volumes.
Тот факт, что против фондов стервятников объединились Международный валютный фонд, Министерство юстиции США и неправительственные организации, борющиеся с бедностью, говорит о многом.	The fact that the International Monetary Fund, the US Department of Justice, and anti poverty NGOs all joined in opposing the vulture funds is revealing.
О чём это говорит?	What does it mean?
Он говорит о войне.	He is talking about war.
Много говорит о джихаде .	Tends to talk about Jihad a lot.
О чём он говорит?	What's he talking about?
О чем он говорит?	What's he talking about?
О чём он говорит?	What is he talking about?
О чем он говорит?	What is he talking about?
О чём она говорит?	What is she talking about?
О чём это говорит?	What does this say?
Пожарный говорит о пожаре.	The firefighter is talking about the fire.
Том о нас говорит?	Does Tom talk about us?
О ком Том говорит?	Who's Tom talking about?
О ком говорит Том?	Who is Tom talking about?
О чем это говорит?	What does it say?
О ком она говорит?	Who is she talking about?
Том говорит о тебе.	Tom has been talking about you.
Том говорит о вас.	Tom has been talking about you.
shadihamid Что бы вы ни думали о статье Моны Эльтахави, тот факт, что как раз те, кого она пытается освободить , больше всего с ней не согласны, говорит о многом.	shadihamid Whatever you think abt monaeltahawy's piece, says a lot that the very ppl she's trying to liberate seem to mostly disagree w her.
Том знает, о чём говорит.	Tom knows what he's talking about.
Она говорит только о работе.	She speaks only about work.
Он говорит много о Германии.	He talks a lot about Germany.
Он знает, о чём говорит.	He knows what he's talking about.
Она знает, о чём говорит.	She knows what she's talking about.
Никто не говорит о Томе.	Nobody talks about Tom.
О чем это Том говорит?	What's Tom talking about?
Том много говорит о тебе.	Tom talks about you a lot.

Display this page in English