Перевод "говорят на диалекте" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

На каком диалекте вы говорите?
What dialect are you speaking?
На каком диалекте ты говоришь?
What dialect are you speaking?
Финский является официальным языком в Тампере, но, естественно, местные жители говорят на своем местном диалекте.
Finnish is the principle language in Tampere, but naturally enough the locals have their own dialect, Tampereen kiäli.
Ты умеешь говорить на шанхайском диалекте?
Can you speak Shanghainese?
Доко это аэрозольная краска на египетском диалекте.
Doko is spray paint in the Egyptian dialect.
Ассирийцы говорили на северном диалекте аккадского языка.
The influence of Sumerian (a language isolate, i.e.
Официальным языком Ставангера является норвежский, но говорят здесь на местном диалекте, который вначале может доставить затруднения говорящим на других диалектах.
The official language of Stavanger is Norwegian and is spoken in a regional dialect, which may prove difficult for speakers of other dialects to grasp at first.
Файяд говорит на очень редком, специфическом диалекте глобального языка поэзии.
He is able to stay deeply rooted in his own culture while pushing back against its worst, inhumane components, Lvovsky told Global Voices.
WUZDESCENE! даже начал говорить на местном диалекте, чтобы выразить своё волнение
WUZDESCENE! broke into local dialect to express his excitement
Как правило, жители города говорят на римском диалекте, в котором присутствует свой собственный сленг, и который, как правило, не представляет трудностей для других итальянцев.
Generally, the population speaks a dialect called Romanesco, which has its own slang and is usually understood with little difficulty by other Italians.
Произношение в путунхуа и кантонском диалекте оскорбительного выражения
Putonghua and Cantonese' pronunciation of fxxk your mother .
Не бойся неба и земли, бойся услышать человека из Вэньчжоу, говорящего на местном диалекте.
Do not fear the heavens and the earth, but be afraid of hearing a person from Wenzhou speak in their local tongue.
Колумбийцы говорят на испанском.
The people from Colombia speak Spanish.
На каком языке говорят на Мальте?
What language is spoken in Malta?
Почему бразильцы говорят на португальском?
Why do Brazilians speak Portuguese?
Говорят, на Марсе нет жизни.
It is said that there is no life on Mars.
В Мексике говорят на испанском?
Is Spanish spoken in Mexico?
На французском говорят в Швейцарии.
French is spoken in Switzerland.
На каталанском говорят в Андорре.
Catalan is spoken in Andorra.
На каком языке они говорят?
What language are they speaking?
Они все говорят на французском.
They all speak French.
Они все говорят на французском.
All of them speak French.
На английском говорят почти везде.
English is spoken almost everywhere.
На Мальте говорят по мальтийски.
In Malta they speak Maltese.
Другой блог под названием âpihtawikosisân ведётся метиской, которая говорит на равнинном диалекте языка кри и живет в Монреале.
Another blog called âpihtawikosisân is written by a Plains Cree speaking Métis woman living in Montreal.
Экономисты часто говорят на специализированном жаргоне.
So economists tend to talk in technical words.
Французские тинейджеры говорят на собственном языке.
French Teenagers Speak a Language All Their Own.
На своем сайте они говорят следующее
On its website, the group writes
Немногие сегодня говорят на этом языке.
Not many people today speak that language anymore.
На каком языке говорят в Америке?
What language is spoken in America?
На каком языке говорят в США?
What language is spoken in America?
На английском говорят во многих странах.
English is spoken in a lot of countries.
На английском говорят во многих странах.
English is spoken in many countries.
Здесь не говорят на английском языке.
English is not spoken here.
На английском языке говорят в США.
English is spoken in America.
На каком языке говорят в Мексике?
What is the language spoken in Mexico?
На каких языках говорят в Бельгии?
What languages do they speak in Belgium?
На французском языке говорят во Франции.
French is spoken in France.
В Бразилии говорят на каком языке?
What is the language spoken in Brazil?
На каком языке говорят в Бразилии?
What is the language spoken in Brazil?
В Новой Зеландии говорят на английском.
They speak English in New Zealand.
На каких языках говорят в Канаде?
What languages do they speak in Canada?
На каком языке говорят в Египте?
What language do they speak in Egypt?
Мои родители не говорят на английском.
My parents don't speak English.
На каком языке говорят в Мексике?
What language is spoken in Mexico?

 

Похожие Запросы : говорить на диалекте - диалекте слово - говорят - говорят - говорят, - говорят - говорят - говорят, - говорят - говорят - говорят - на котором говорят - что говорят на - говорят на иностранных языках