Перевод "голос и видение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

видение - перевод : видение - перевод : голос - перевод : голос - перевод :
ключевые слова : Vision Visions View Dream Having Voice Vote Sounded Sound Head

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Видение и фантазия
The Vision and the Fantasy
БГ И ваше видение преподавания.
BG And the vision of the tutoring thing.
Евразийское Видение России
Russia s Eurasian Vision
Мне было видение.
I had a vision.
Тому было видение.
Tom had a vision.
Мэри было видение.
Mary had a vision.
Только голос и гитара.
Just a voice and a guitar.
Европейское видение свободного лидерства
Europe s Vision Free Leadership
Только такое видение верно.
That's how we will see things properly.
У Тома было видение.
Tom had a vision.
У Мэри было видение.
Mary had a vision.
Он издалека слышал только мягкий голос предводителя, потом визгливый голос ядовитого дворянина и потом голос Свияжского.
He could hear only the distant soft voice of the Marshal, then the shrill voice of the venomous nobleman, and then Sviyazhsky's voice.
Что я и сделаю. Вот видение для TED.
So, I will. Here's the vision for TED.
Голос
Voice
Слышишь хохот и его голос?
Don't you hear the laughter and his voice?
Обама имеет правильное видение проблемы.
Obama has the right vision.
Новое видение для Всемирного банка
A New Vision for the World Bank
Для осуществления этих реформ необходимы политическая смелость и видение.
Implementing these reforms will require political courage and vision.
Голос критики
Voices of Criticism
Голос дрожит.
My voice trembles.
Скулы его тряслись, и голос обрывался.
His jaw trembled and his voice faltered.
Голос у него хриплый и усталый.
His voice is hoarse and tired.
Её голос был мягким и красивым.
Her voice was soft and beautiful.
Артур Поттс Доусон Видение экологичных ресторанов
Arthur Potts Dawson A vision for sustainable restaurants
Конечно, это мое сугубо личное видение,
It's something very personal.
Такое видение мира может показаться идеалистическим.
This vision of the world may seem idealistic.
Но видение этого должно себя переварить.
But the seeing of this must digest itself.
Для этого потребуются воображение, чёткое видение цели и прагматичная последовательность.
Imagination, vision, and pragmatic perseverance will be necessary.
Свой блог и видение государственной прозрачности она описывает следующим образом
She describes her blog and her vision of government transparency the following way
Голос за кадром Напряжение, веселье и интрига.
Narrator Suspense, fun and intrigue.
Она услышала его голос и прибавила шагу.
She heard his voice and increased her speed.
Мы кхмеры, и нам нужен наш голос.
We are Khmer we need to have our own voice.
Голос девочки становился всё слабее и слабее.
The girl's voice became weaker and weaker.
Голос 2 неразборчиво
Voice 2 Come get inside here.
Голос говорит Уходи .
The voice says, Go away.
Это другой голос.
The voice changes.
Она понизила голос.
She lowered her voice.
Она повысила голос.
She raised her voice.
Том повысил голос.
Tom raised his voice.
Том потерял голос.
Tom lost his voice.
Том потерял голос.
Tom has lost his voice.
Том понизил голос.
Tom lowered his voice.
Его голос смягчился.
Her voice grew soft.
Это голос Тома.
It's Tom's voice.
Это голос Тома.
That's Tom's voice.

 

Похожие Запросы : видение и ценности - видение и цели - Стратегия и видение - видение и приверженность - Видение и стратегия - видение и лидерство - звук и видение - видение и цели - Миссия и видение - Видение и миссия - медицинское и видение - видение и амбиции