Перевод "гоняться вокруг" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод : вокруг - перевод :
ключевые слова : Round Everyone Around Everything World Chasing Chase Ghosts Race

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Моя собака любит гоняться за белками.
My dog likes chasing squirrels.
В следующем году, Грэг начал гоняться в серии Indy Lights.
The following year, Moore began racing in the Indy Lights circuit.
Мужчины ворвались и начали гоняться за подружками невесты, которые в свою очередь побежали прятаться наверх.
The men rushed in and chased after the bridesmaids who ran upstairs to hide.
Земля вращается вокруг Солнца, не вокруг Луны.
The earth goes around the sun, it doesn't around the moon.
Посмотри вокруг.
Look around you.
Вокруг никого.
No one is around.
Поспрашивай вокруг.
Ask around.
Поспрашивайте вокруг.
Ask around.
Вокруг никого.
No one's around.
Вокруг никого.
There's no one around.
Оглянись вокруг.
Take a look around.
Война вокруг поселений
The War Over the Settlements
Я посмотрела вокруг
I looked up.
Обошла вокруг нее.
So I was walking around it.
Бесцельно побродите вокруг.
Stroll around aimlessly.
Просто посмотрите вокруг.
Just look around.
Вокруг собралась толпа.
A crowd gathered around.
Вокруг суетятся люди.
People are bustling about.
Она посмотрела вокруг.
She looked around.
Она огляделась вокруг.
She looked all around.
Посмотрите вокруг себя.
Look around you.
Посмотри вокруг себя.
Look around you.
Том посмотрел вокруг.
Tom looked around.
Оглянись вокруг себя.
Take a look around you.
Оглянитесь вокруг себя.
Take a look around you.
Вокруг не бегать.
No running around.
Вокруг повисла тишина.
The whole place got quiet.
Как говорит старая пословица Не гоняйтесь за кроликами, потому что если вы будете гоняться за кроликами, вас убьют слоны .
Don t chase the rabbits, an old saying has it, because if you chase the rabbits, the elephants will kill you.
Детям стоит прочитать Бегущего за ветром , потому что только тогда они будут знать, насколько опасно гоняться за воздушными змеями.
Children should read The Kite Runner, because only then will they know how dangerous it is to chase kites. ShilpaShettyReviews ish ( WhatMenBugger) November 28, 2016
Французская политика вокруг самобытности
France s Identity Politics
Вокруг не было льда,
There was no ice around.
Разрастись вокруг пренебрежительного соседа
Bush the Negligent Neighbor
вокруг слишком много умных.
Too many other smart people out there. So.
Робот определяет объекты вокруг.
So the robot then figures out what the features are.
Толпа собиралась вокруг них.
A crowd collected about them.
Вокруг никакой лишней торговли.
There is no unnecessary vending around.
Пейзажи вокруг нереально красивы.
The surrounding landscapes are surreal in their beauty.
Напротив, вокруг становится ярче.
On the contrary, everything becomes brighter.
Двигаясь вокруг 2го квадрата.
Working around the second square.
Посмотрю вокруг другими глазами.
And I will bring with me new eyes.
Вокруг тебя нет машины.
You have no machine around you.
Вокруг было много разрушений.
There was a great deal of destruction.
И всё вокруг замерло.
And everything stopped.
Вокруг стоял густой туман.
There was a thick fog around.
Вокруг города прекрасные окрестности.
The town has beautiful surroundings.

 

Похожие Запросы : гоняться счет - гоняться снова - гоняться с - гоняться платеж - гоняться вверх - гоняться за - гоняться до сведения - гоняться за вами - вокруг