Перевод "городское планирование" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
планирование - перевод : городское планирование - перевод : планирование - перевод : планирование - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Городское планирование | Urban planning 1 |
Городское планирование 1 | Urban planning 1 |
Городское планирование 5 | Urban planning 5 |
Неграмотное городское планирование, что поделаешь... | Bad zoning, but ... |
Неграмотное городское планирование, что поделаешь... | Bad zoning, but ... (Laughter) |
Архитектура, городское и региональное планирование | Architecture, urban and regional planning Transport. |
562 Городское и региональное планирование | 562 Urban and Regional Planning |
560 Архитектура, Городское и Региональное Планирование | 560 Architecture, Urban and Regional Planning |
Планирование требует время. Я предлагаю городское иглоукалывание | Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture. |
Городское Планирование и Архитектура, Гражданские Инженерные Дисциплины | Town planning and architecture, civil engineering |
Для этого необходима более эффективная интеграция тран спортных вопросов в городское планирование и более совершенное территориальное развитие. | Public transport receives significantly less investment than it did in the centrally planned economies of the 1980s. |
Городское планирование и ликвидация трущоб оказывают прямое воздействие на условия жизни женщин, которые составляют большинство среди неимущего населения. | Urban planning and slum upgrading have direct impact on the living conditions of women, who form the majority of the poor. |
Бутан, будучи приверженцем срединного пути развития, определил три ключевых движущих принципа эффективное управление природными ресурсами комплексное городское и сельское планирование и планирование развития с учетом традиционных ценностей. | Bhutan's middle path of development identified three key driving principles effective natural resources management integrated urban and rural planning and development planning that is sensitive to traditional values. |
Городское население (). | А. Л. Буданцева, Г. П. Яковлева. |
Городское население (). | Halkovic, Jr., Stephen A. |
Городское население (). | The population is 70.6 urban. |
городское население. | Population . |
Городское управление | kim homeless international.org |
Органы местного самоуправления несут ответственность за городское и сельское планирование, состояние окружающей среды и природы, а также коммунальное обслуживание. | The local self government units have responsibilities in u |
Городское население, м2 | Change in total housing space |
Джонни, городское собрание. | Johnny, town meeting. |
Городское население Америки растёт. | The urban population of America is increasing. |
Городское население Америки увеличивается. | The urban population of America is increasing. |
Сегодняшняя тема Городское фермерство . | Topic of today, Urban Farming. |
Я предлагаю городское иглоукалывание | And I'm proposing urban acupuncture. |
560 Архитектура, Городское и | 560 Architecture, Urban and Regional Planning |
водателекоммуникациитуризмрегиональное и городское планированиеземлепользование | watertelecommunicationstourismregional and town planningland use |
ГОРОДСКОЕ ПОЛИЦЕЙСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ ТОКИО | CENTRAL INVESTIGATION STATION |
К числу проблемных областей относятся городское планирование, где не существует имеющих обязательную силу рычагов регулирования, а также неопределенность с реституцией собственности и частной собственностью. | The problem areas are urban planning, which lacks binding control, and uncertainties with regard to property restitution and private ownership. |
Городское население 87 (в 2008). | This is compared with 461.6 in 2008 and 606.5 in 1990. |
Городское землепользование и жилищное строительство | Urban land development and housing |
Кроме того, подчеркивалось, что принцип вовлечения общественности применим ко всем сферам деятельности органов власти, включая городское планирование, по прежнему являющееся одним из важнейших аспектов работы. | It was further stressed that the principle of participation applied to all spheres of government action, including urban planning, which remained a crucial task. |
Планирование | Scheduling |
Планирование | Add Interval |
Городское население 31,8 (в 2015 году). | This is compared with 598.8 in 2008 and 385 in 1990. |
К 1950 городское хозяйство было полностью восстановлено. | By 1950 the urban economy had been completely restored. |
Городское и областное Правительство ERM Energy (Великобритания) | Date 1995 1996 Recipients City and Oblast governments Contractor ERM Energy (United Kingdom) |
планирование семьи. | Family Planning |
Планирование преемственности | Succession planning |
Комплексное планирование | Integrated planning |
планирование семьи | Family Planning |
Стратегическое планирование | Strategic planning |
Территориальное планирование | Territorial planning |
Позитивное планирование. | Positive planning. |
кризисное планирование | Following the exchange of views and discussions, the meeting decided as follows |
Похожие Запросы : устойчивое городское планирование - городское планирование землепользования - городское хозяйство - городское жилье - городское жительство - городское расположение - городское хозяйство - городское ядро - городское сообщество - городское вмешательство - городское водоснабжение - городское программирование - городское училище - городское водоснабжение