Перевод "готов к выпуску" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
готов - перевод : готов - перевод : готов - перевод : готов к выпуску - перевод : готов - перевод : готов - перевод : готов к выпуску - перевод : готов - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Готовится к выпуску. | Forthcoming. |
| Во время тура они продолжали сочинять песни, и в феврале 2008 был готов к выпуску их второй альбом Signs of Existence . | They still managed to write songs in between the gigs so in February 2008 their second album Signs of Existence was ready to be released. |
| Модуль LPRng для kdeprint находился в разработке на момент написания данного руководства и должен был быть готов к выпуску kde 3. | An LPRng module for kdeprint is in development, and hopefully available for the kde 2.3 release. |
| К выпуску автомобилей приступят в 2011 году. | The vehicles went on sale on 2010 02 16. |
| Я должен успеть к следующему выпуску, Ник. | I gotta catch this next edition, Nick. |
| О Cheese в заметках к выпуску GNOME 2.22. | It was officially added to GNOME in version 2.22. |
| Готов к проигрыванию | Ready to play |
| К бою готов! | Ready to fight! |
| Готов к игре | Ready to Play |
| Готов к действию. | Ready for action. |
| Готов к этому? | You are prepared for this? |
| Готов к сбросу. | Ready to bomb. |
| Готов к взлету. | Ready to take off. |
| В следующем году завод приступил к серийному выпуску этих поездов. | IN the next year, the plant started the serial production of the trams. |
| Игра планировалась к выпуску в Японии, но релиз был отменен. | A Japanese release for the game was planned, but canceled. |
| В сентябре участники начали готовиться к выпуску пятого студийного альбома. | In September the preparations for Hanoi Rocks fifth album started. |
| В мае 2009 года Судан приступил к выпуску электронных паспортов. | The Republic of the Sudan started issuing electronic passports to citizens in May 2009. |
| В настоящее время они редактируются и запланированы к выпуску осенью. | It is now being edited, and is scheduled for release in the autumn. |
| Завершается подготовка к выпуску второго издания Руководства по нормативным издержкам | Second issue of the standard cost manual is being finalized for issuance |
| Ты готов к выходу? | Are you ready to go? |
| Ты готов к выезду? | Are you ready to go? |
| Ты готов к худшему? | Are you prepared for the worst? |
| Я готов к смерти. | I am ready for death. |
| Ты готов к выходу? | Are you ready to go out? |
| Он готов к работе. | He is ready to work. |
| Ты готов к поездке? | Are you ready for the trip? |
| Ты готов к путешествию? | Are you ready for the trip? |
| Я готов к худшему. | I am prepared for the worst. |
| Том готов к бою. | Tom is ready for a fight. |
| Ты готов к полёту? | Are you ready to fly? |
| Я готов к выходу. | I'm ready to leave. |
| Пациент готов к операции? | Is the patient prepared for surgery? |
| Я готов к худшему. | I'm prepared for the worst. |
| Ты готов к Хэллоину? | Are you ready for Halloween? |
| Самолёт готов к посадке. | The airplane is ready for landing. |
| Я готов к этому. | I'm ready for this. |
| Ты к этому готов? | Are you ready for this? |
| Я готов к этому. | I'm prepared for that. |
| Я готов к разговору. | I'm ready to talk. |
| Ты готов к веселью? | Are you ready to have fun? |
| Том готов к худшему. | Tom is ready for the worst. |
| Том готов к выходу. | Tom is ready to leave. |
| Том готов к выходу. | Tom is ready to go out. |
| Будь готов к худшему. | Be prepared for the worst. |
| Ты к этому готов? | Are you ready for it? |
Похожие Запросы : к выпуску - к выпуску - обратиться к выпуску - планируется к выпуску - утверждена к выпуску - примечания к выпуску - готов к - готов к - Примечания к выпуску продукта - разрешенные к выпуску акции - по выпуску - готов к эрекции - готов к завершению
