Перевод "грех" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

грех - перевод :
Sin

грех - перевод :
ключевые слова : Mortal Sins Commit Committed

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Плагиат грех аудитории подделка грех лаборатории.
Plagiarism is the sin of the classroom forgery is the sin of the laboratory.
Удовольствие это грех, а порой грех это удовольствие.
Pleasure's a sin, and sometimes sin's a pleasure.
Грех будет.
You're wronging me.
Троллить грех!
Trolling is a sin!
Скучать грех.
To be bored is a sin.
Чистокровный грех?
The Thoroughbred of Sin?
Грех жаловаться.
There's nothing to complain about.
Грех жаловаться.
We can't complain.
похоть же, зачав, рождает грех, а сделанный грех рождает смерть.
Then the lust, when it has conceived, bears sin and the sin, when it is full grown, brings forth death.
Всякий, делающий грех, делает и беззаконие и грех есть беззаконие.
Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness.
Всякая неправда есть грех но есть грех не к смерти.
All unrighteousness is sin, and there is a sin not leading to death.
похоть же, зачав, рождает грех, а сделанный грех рождает смерть.
Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin and sin, when it is finished, bringeth forth death.
Всякий, делающий грех, делает и беззаконие и грех есть беззаконие.
Whosoever committeth sin transgresseth also the law for sin is the transgression of the law.
Всякая неправда есть грех но есть грех не к смерти.
All unrighteousness is sin and there is a sin not unto death.
Первородный грех Косово
Kosovo s Original Sin
Зависть это грех.
To feel envy is a sin.
Отталкивая силой (грех),
And those who restrain by reprimanding,
Отталкивая силой (грех),
And by oath of those who herd with a stern warning.
Отталкивая силой (грех),
and the scarers scaring
Отталкивая силой (грех),
By the angels driving away.
Отталкивая силой (грех),
By those (angels) who drive the clouds in a good way.
Отталкивая силой (грех),
And the drivers driving.
Отталкивая силой (грех),
by those who reprove severely,
Отталкивая силой (грех),
And those who drive away (the wicked) with reproof
Это не грех .
It's not a sin.
Нормально, грех сетовать.
Well, I mustn't grumble.
Красть смертный грех.
To steal is a mortal sin
Это смертный грех.
It's a mortal sin.
Это мой грех.
That was my sin.
Большего грех желать.
I don't need to like it!
Христиане, возможно, осуждали грех.
Christians may have believed in sin.
Есть свинину это грех?
Is eating pork a sin?
Время это грех вечности.
Time is the sin of eternity.
11 Грех упрощенчества ИК.
11 Грех упрощенчества ИК.
Прости мне мой грех .
And God forgave him.
Прости мне мой грех .
Forgive me!'
Прости мне мой грех .
So He forgave him.
Воистину, это великий грех.
Surely, this is a great sin.
Прости мне мой грех .
Then He forgave him.
Ты совершила (тяжкий) грех .
Verily, you were of the sinful.
Воистину, это великий грех.
This surely is a mighty sin.
Воистину, это великий грех.
Lo! that would be a great sin.
Ты совершила (тяжкий) грех .
Lo! thou art of the faulty.
Мудрецы говорят, что грех
You can not. The Sages say that the sin
Дайте мне мой грех.
Give me my sin again.

 

Похожие Запросы : смертный грех - фактический грех - первородный грех - смертный грех - смертный грех - простительный грех - твой грех - грех знак - грех бездействия - как грех - грех против - Возмездие за грех - чилли грех карне